Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, zanima me okvirno, koliko stane prevod iz slovenščine v angleški jezik strokovne vsebine (kemija-materiali, patent) 45. znakov brez presledkov. Priponko pošljem naknando. Lp,
Potrebujem prevod 95 strani iz angleščine v slovenščino. Priponke pošljem naknadno. Za dodatna vprašanja sem vam na voljo. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem strokovni prevod iz nemščine v slovenščino, naslovljeno na podjetje spodaj, Lep pozdrav Tim Bleiweis Podjetje: d.o.o. Rožna dolina c.V/28 Ljubljana
iz Italije smo dobili od policije sliko radarja s prokoračeno hitrostjo ter posledično tudi kazen za prekoračitev 3 km/h pa ne razumemo dobro kolk moramo plačat. LP
Navaden prevod pogodbe o poslovnem sodelovanju (s pravno terminologijo), obseg: 4 strani in pol. Hvala, lp
Zanima me prevod iz slovenskega jezika v srbski jezik. Število znakov .. Gre za poljudno besedilo. LP
Pozdravljeni! Prevod bi potreboval do srede 29.11 zvečer. Opis spodaj v priponki. Hvala, lp
Zanima nas prevod odločbe in dopisa. Vse skupaj so 4 strani. Hvala
Besedilo ima besed. Priponko pošljem nakandno. Lp
Prevode potrebujemo do 20.12.. Dokumenti so v priponki. Za dodatna vprašanja sem vam na voljo. Hvala, LP