01 444 0812
Domov
•
Cene storitev
•
Prevajalske agencije
•
Sodni prevod

Koliko stane sodni prevod?

  • 38 – 63 €/stran
    Sodni prevod
Zahtevaj ponudbe

Sodni prevod

Prevajalske agencije

Prevajanje

Tolmačenje
Sodniško kladivo in sodni prevod na leseni mizi.

Se zanimate za sodni prevod? Preverite, kakšne so okvirne cene in kdaj je najboljši čas za iskanje izvajalcev.


Sodni prevod

  • 38 – 63 €/stran

Sodno overjeni prevod je prevod, ki je pravno veljaven tudi v Republiki Sloveniji (kadar ga prevedemo v slovenščino) oziroma v tujini (kadar ga prevedemo v tuji jezik). Sodno overjeni prevodi so dražji od navadnih prevodov. Cena je odvisna od dolžine prevoda. Za sodni prevod boste odšteli od 38 €/stran naprej, povprečna cena je 50 €/stran.

Zahtevaj ponudbe

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja za sodne prevode

Prevajanje iz slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 22.3.2022
  • Predvidena cena: 250 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp.

Prevajanje diplomske naloge (120 strani)

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 1.200 €

Pozdravljeni, prosim za vaše ponudbe. Gre se za strani za diplomsko nalogo. Hvala in lp.

Sodni prevod iz slovenščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: cimprej
  • Predvidena cena: 180 €

Sodno overjen prevod slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: 5 dni
  • Predvidena cena: 450 €

Sodni prevod listin za delo v tujini

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 28.3.2022
  • Predvidena cena: 250 €

Prevod listin za delo v tujini (dokazila o šolanju, ipd).

Prevod dokumenta v slovenščino za predstavitev

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: petek, 18.3.2022
  • Predvidena cena: 450 €

prevod mora biti v power pointu pripravljen za prezentacijo

Sodno overjen prevod dveh dokumentov

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: 18.03.2022
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, prevod dveh dokumentov; spričevala in poklicne mature. Hvala, lp

Sodni prevod in overitev dveh dokumentov

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 18.03.2022
  • Predvidena cena: 120 €

Prevod in overitev srednješolskega spričevala in poklicne mature

Prevajanje iz slovenščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 150 €

Lektoriranje hrvaškega oglaševalskega besedila

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 18.3.2022
  • Predvidena cena: 90 €

Gre za nekaj kratkih stavkov, ki jih potrebujem za Google oglaševanje. Večino prevoda sem naredil že sam, bolj kot sam prevod, bi potreboval lektoriranje HR besedila. Črno so obarvani original stavki v Slo., rdeče obarvan pa je prevod za katerega nisem prepričan če je dober :)