Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani, prihodnji teden bi potrebovali prevod Pogodbe o varstvu osebnih podatkov tako, da je na levi strani zapisan člen v slovenščini, na desni pa v angleščini. Gre za cca. 14 strani slovenskega teksta (v priponki). Hvala.
Pozdravljeni, potrebujemo kvaliteten prevod iz slovenskega v nemški jezik v najkrajšem možnem času. Izbrali bomo na podlagi na podlagi cene. Lep pozdrav, Marina Jozić
Sodni prevod iz slovenščine v nemščino. Gre za dokument za diplomo - stran in pol. Hvala.
Gre za pooblastilo, prevod iz slovenščice v ukrajinščino - pooblastilo za prevoz otrok. Gre za eno stran. Hvala.
Gre za prevod rojstnega lista, ki ga potrebujem za erasmus izmenjavo v Franciji. Hvala.
Rabim sodno overjen dokument v slovenščino. Ker pa je potrdilo, je zelo malo teksta. Hvala.
Pozdravljeni! Gre za življenjepis - 3 do 4 strani. Hvala.
Prevod potrebujemo čimprej. Hvala.
Prosimo za ponudbo prevoda cca 35 avtorskih strani. Hvala in lep pozdrav,
prevod it -slo in slo-it strokovni jezik prib. 30-50 strani Hvala in LP