Sodno tolmačenje Liudmila Stoianova s.p.

Hoče
Prevajalske agencije
10+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Hočah

Druge storitve v Miklavžu na Dravskem polju in okolici

Nedavna povpraševanja

Sodni prevod kratkega dokumenta v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 120 €

Rabim sodno overjen dokument v slovenščino. Ker pa je potrdilo, je zelo malo teksta. Hvala.

Prevod življenjepisa (3-4 strani) v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: ta teden
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni! Gre za življenjepis - 3 do 4 strani. Hvala.

Prevod dveh dokumentov iz nemščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 150 €

Prevod potrebujemo čimprej. Hvala.

Prevod 35 strani iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 teden oz. po dogovoru
  • Predvidena cena: 1.400 €

Prosimo za ponudbo prevoda cca 35 avtorskih strani. Hvala in lep pozdrav,

Strokovni prevod 30-50 strani slo-it in it-slo

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: do 10. septembra, po dogovoru
  • Predvidena cena: 1.500 €

prevod it -slo in slo-it strokovni jezik prib. 30-50 strani Hvala in LP

Prevajanje pol strani diplomskega povzetka v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 60 €

Rabim prevod - ger za povzetek diplomske, pol strani. Čimprej.

Prevajanje treh dokumentov v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: jutri, t.j. četrtek
  • Predvidena cena: 150 €

Iščem prevajalca teh treh dokumentov, ki bi lahko vse dokumente prevedel najpozneje v četrtek. Mudi se mi zaradi vpisa na Avstrijsko univerzo. Ne rabim sodnega prevoda. Hvala! Lp,

Prevod dokumenta iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 2-3 tedne, po dogovoru
  • Predvidena cena: 450 €

Zanima me tudi prevod v hrvaščino, koliko časa približno traja in seveda cena. Hvala in LP

Prevod štirih tehničnih navodil iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1-2 meseca, po dogovoru
  • Predvidena cena: 850 €

Pozdravljeni, Prosim za ceno in predvideni čas prevoda priloženih navodil iz Angleščine v Slovenščino Lep pozdrav Miran Ursic

Tolmačenje poslovnega sestanka v češčino za eno uro

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Češčina
  • Rok za opravljen prevod: 21.7.2016
  • Lokacija tolmačenja: Maribor
  • Predvidena cena: 350 €

Potrebujemo tolmačenje v češki jezik poslovnega sestanka za termin 21.07. od 9 do 10 ure oziroma v dopoldanskem času do 15 ure na sedežu podjetja RE/EMAX Avenija, Glavni trg 3, Maribor. Pogovarjali se bomo o poslovnem sodelovanju pri najemu oziroma prodaji nepremičnin. Če vam ta termin ustreza mi prosim sporočite okvirno ceno, da jo lahko posredujem poslovnemu partnerju na Češko. Hvala v naprej. Lep pozdrav,