Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni! Iščemo prevajalske storitve za prevod tehnične dokumentacije za tirno vozilo iz italijanskega v slovenski jezik. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod spodnjega dokumenta. Prosim za odzivnost! Obseg: 5 strani Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod pol strani iz slovenščine v angleščino. LP
Spoštovani, želela bi prevode priloženih izvidov. Hvala in lepo pozdravljeni,
Lepo pozdravljeni, potrebujem prevod članka z znaki brez presledka, to je 7 avtorskih strani. Hvala, LP
Pozdravljeni, prosim za ceno prevoda nestrokovnega dokumenta (6 A4 strani - vprašanja o nakupovalnih središčih) iz nemščine v slovenščino. Priponko pošljem naknadno. Rok za izvedbo od prejema dokumenta: 3 delovne dni Hvala in lep pozdrav, Maša Muster
Pozdravljeni, iščem prevajalca za madžarski jezik. Gre za prevajanje opisov produktov za spletno stran in prevajanje oglaševalskih tekstov. Besedila so večinoma nezahtevna, preprosta in lahko razumljiva. Besedila bi pošiljali sproti - predvidevamo 1-5 prevajalskih strani na teden. Lep pozdrav,
Pozdravljeni, iščem prevajalca zaČeški jezik. Gre za prevajanje opisov produktov za spletno stran in prevajanje oglaševalskih tekstov. Besedila so večinoma nezahtevna, preprosta in lahko razumljiva. Besedila bi pošiljali sproti - predvidevamo 1-5 prevajalskih strani na teden. Lep pozdrav,
Pozdravljeni, potrebujemo prevod pogodbe iz hrvaščine v slovenščino - potrebno poznavanje pravnega jezika. Število strani: 8. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod iz angleščine v slovenščino (pogodba), 8 strani. Hvala, LP