Aleksandra Gačić Belej s.p.

Laško
•
Lektoriranje, Prevajalske agencije
Povpraševanje pošljemo aktivnim izvajalcem v vaši bližini, ne temu podjetju.
Ne sodelujemo s tem podjetjem
10+
Let na tržišču
5,0
    
1 ocena

Brezplačno ga prevzemite in prejemajte povpraševanja strank neposredno iz vaše okolice.

Brezplačno prevzemi profil

1 ocena za podjetje Aleksandra Gačić Belej s.p.

Mnenja strank

    
Jan K., pred 1 letom

Res sem imel odlično izkušnjo z lektoriranjem. delo je bilo dobro opravljeno in besedilo je bilo natančno pregledano. Lektorica je bila zelo odzivna na moje vprašanja in se je vedno držala dogovorjenih rokov. Poleg tega je bila cena poštena in razumljiva. Priporočam vsem, ki iščejo profesionalno lekturo!

Drugi izvajalci v bližini Laškem

Druge storitve v Celju in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevod doktorske disertacije iz francoščine

  • Izvirni jezik: Francoščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1-2 meseca, oz. po dogovoru
  • Predvidena cena: 1.800 €

Pozdravljeni! Na vas se obračam s povpraševanjem po možnosti prevajanja strokovnih besedil. V tem primeru se gre za doktorsko disertacijo v francoščini, ki bi ji želeli prevesti v slovenščino ali angleščino. Je vseeno kateri jezik, bolj je odvisno od cene prevajanja. Se vam že vnaprej zahvaljujem za povratne informacije. Hvala. Lp,

Prevajanje članka iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1.4.2015
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, zanima me v kakšnem času mi lahko prevedete članek v prilogi. Potrebovala bi ga do srede popoldan. Prosim sporočite mi tudi ceno. Hvala, Lp

Lektoriranje dokumenta v slovenščini

  • Rok za opravljeno lekturo: čim prej, po dogovoru
  • Predvidena cena: 80 €

Lektoriranje priponke Hvala in LP

Lektoriranje doktorske naloge, 7.000 besed

  • Rok za opravljeno lekturo: 1 teden
  • Predvidena cena: 350 €

Lektoriranje doktorske naloge - povzetka. Gre za 7. besed - 45. znakov. Tekst posredujem tistemu, ki ga izberem. Hvala in LP

Prevod znanstvenega članka iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 teden
  • Predvidena cena: 450 €

Spoštovani, nima nas cena prevoda 1 prevajalsko stran/ znakov brez presledka iz slovenščine v angleščino. Rabimo prevod znanstvenega članka (več kot 10 strani). Priponko posredujem tistemu, ki ga izberemo. Hvala in lep pozdrav, Sofija Zver

Strokovni muzikološki prevod besedila

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: do ponedeljka!, 6.4.2015
  • Predvidena cena: 180 €

Rabim strokovni muzikološki prevod besedila. Prevod naj bo razumljiv v slovenščini z dobrimi stavki, skoraj dobesedno s pravimi pomeni besede, bran čitljivo itd. Hvala in LP

Prevod spletne strani iz slovenščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: 1-2 tedna
  • Predvidena cena: 450 €

Prevod mora biti slovničen, ne sme biti v narečju, brez pravopisnih napak. Gre za spletno stran - www.mavelu.com Hvala in LP

Hitri prevod dokumenta iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 7.4.2015 do 12. ure
  • Predvidena cena: 180 €

Prevod potrebujem hitro dne 7.4. do 12 ure Hvala in LP

Prevajanje dokumenta iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 150 €

Prosim za ponudbo za prevod iz slovenščine v angleščino. Hvala in Lp

Prevajanje dokumenta iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: gre za daljše sodelovanje
  • Predvidena cena: 1.200 €

Zanima me cena prevoda in čas v katerem je mogoče dobiti preveden dokument. Prevod spodnje priponke potrebujemo čim prej!!! V primeru ugodne cene bi šlo za dolgoročno sodelovanje (prevodi navodil v slovenščino), kakšne so cene prevodov, če pri različnih prevodih prihaja do ujemanj s prejšnjimi prevodi? lep pozdrav David