Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, prevod veljaven za sodišče na Hrvaškem, rabim prevod evropskega obrazca v zvezi dediscine na Hrvaskem, obrazec ima 9 strani, Hvala, lp.
prevod za video posnetek - petje in umetniški govor
Pozdravljeni, na telefon sem dosegljiv v popoldanskem času. Hvala, lp.
Pozdravljeni jaz rabim prevod potrdila v slovenscini v slovasko! Gre za 1stran. Prosim za ponudbo. Hvala, lp.
Lepo pozdravljeni, zanimam se za lektoriranje diplomskega dela.
Lektoriranje rabim naslednji teden od ponedeljka do srede.
Zdravo, lektoriranje in tehnični pregled naloge..80 strani. Hvala, lp.
Spoštovani, za potrebe podjetja EMA d.o.o., Celje, bi potrebovali z vaše strani čimprej ponudbo (ceno, čas) za lektoriranje v angleščini za strokovno tehnično dokumentacijo (navodila za inštalacijo; področje strojne opreme za ribištvo oz. ladje). Obvezna visoka kvaliteta lektoriranja v angleščini (po možnosti »english native« govorca), ter končni izdelek primeren za končnega uporabnika (t.j. profil: elektro-mehanični, montažer). P.S.: Navodila za lektoriranje (2 kom.) v prilogi… Lep pozdrav, CTO