Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prosim za dve ponudbi, in sicer prevod samo potrdila o pravnomočnosti in prevod obeh dokumentov. Hvala! Skupaj 4 strani.
Greza prevod treh dokumentov, dolžine 5, 5 in 3 tiskane strani. Dokumenti so bili pred časom že prevedeni, sedaj pa so bili deloma spremenjeni, tako da je del tekstov že preveden (več kot 50 %). LP; Janko
Prevod pogodbe
Spoštovani, sem in za izobraževanje v tujini potrebujem sodni prevod mojega srednješolskega spričevala in spričevala mature, morda tudi obvestilo o uspehu na maturi. Potrebujem prevod teh dokumentov iz slovenščine v angleščino in zanima me kakšna bi bila cena te storitve. Iskrena hvala za odgovor. P.S. Rok za opravljen prevod ni fiksen, rada pa bi ga dobila čim prej. Lep pozdrav.
Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp
vozniški izpit
Dovoljenje za nabavo orožja.