Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevodi bodo iz slovenščine v hrvaščino. Literature bo večkrat po stran ali dve(primeri teksta so na http://www.aeq.si/ ). Lp, Aleš
poslovni jezik, power pointi, wordove datoteke, zanima me cena na število znakov in ne prevajalskih strani Hvala in lp
Potrebujem prevod dokumentov, hvala za ponudbo. Lp
prevod opisov izdelkov (hrane) iz slo v hrv direktno v sistemu od trgovine >> . znakov (veliko je ponavljanja) - v priponki je primer Hvala
Prevod želim imeti v hrvaški in angleški jezikovni različici. Mora biti tudi overjen s strani notarja.
Potrebujem prevod, ki je v priponki. Hvala
Rabili bi prevod v angleščini, nemščini, španščini, italjanščini in hrvaščini. http://www.gorosan.com/index.php/sl/ potrebujemo tudi prevod spletne strani v angleščino, nemščino, španščino, italjanščino in hrvaščin. V prvi fazi potrbeujemo prevod v angleščino, nemščino, španščino. Hvala in lp
Pozdravljeni, Rabimo še nekoga, ki bi prevedel našo spletno stran v hrvaščino in angleščino. Prevod je potreben za kompleten tekst, ki se nahaja na sledeči spletni strani: http://edit.navdih.net Prijazen pozdrav Edit d.o.o., Podvrh 1, SI - Braslovče
Potrebujem prevod dveh angleških člankov eden ima 8 strani drugi 22, za diplomsko nalogo. Zanima me cena in v kolikšnem času je to možno? hvala
Zanimajo me ponudbe prevajalskih agencij za prevod spodaj priloženega strokovnega besedila v italijanščino. Hvala. LP,