Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni! Potrebujem prevode priponk iz slovenščine v hrvaščino. Hvala.
Pozdravljeni, zaradi odhoda v tujino bi rabila prevod spričeva in NPK. Potrebovala bi čimprej, me pa zanima tudi, poleg cene, koliko časa potrebujete za tak prevod. Hvala.
Prosim za ponudbo. LP
Gre za 8 streni. Hvala.
Gre za povzetek diplomskega dela. Hvala.
Prevod bi potrebovala do jutri popoldne. Gre za povzetek na eni strani. Hvala.
V priponki je primer strokovnega besedila (davčno-pravno področje), katerih bi imeli več. Zanima me cena na avtorsko stran iz slovenščine v italijanščino. Hvala in LP
Prevod priponke! Hvala in LP
Za potrebe montaže filmskega projekta potrebujemo prevod dveh intervjujev v audio obliki v trajanju 59 minut skupaj z timecodami. Hvala. Slaviša Majstorović
Pozdravljeni, rabimo prevod spletne strani (slo-hrv) ca. besed. Lep pozdrav, Jožica Ciglarič