Miloš Mitrović s.p.

Prevajanje 30 strani A4 v hrvaščino

• Izvirni jezik: Slovenščina
• Ciljni jezik: Hrvaščina
• Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
• Rok za opravljen prevod: Do 20. 12.
• Predvidena cena: 1.200 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo za prevod strani iz slo. v hrvaški jezik. Tekst prejmete seveda v wordu, na stran je od ene A4 strani txta do 2A4 strani. Potrebovali bi opravljeno v novembru, nekje do praznikov. Gre se za 30 A4 strani prevodov. Teksti so pripravljeni v slovenščini, v wordu. Ves čas smo vam potem seveda na voljo za komunikacijo in pomoč. Vse dobro in lep pozdrav. ,

Sodno overjen prevod potrdila o samskem stanu

• Izvirni jezik: Slovenščina
• Ciljni jezik: Angleščina
• Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
• Rok za opravljen prevod: takoj
• Predvidena cena: 60 €

Rabim uraden prevod *potrdilo o samskem stanu* iz slo. v ang. Potrebujemo v Kopru. Lp

Lektoriranje magistrske naloge do 30. novembra

• Rok za opravljeno lekturo: 30.11.
• Predvidena cena: 450 €

Lektura magistrske naloge nobene želje samo je rok dosti kratki-30.11. zvečer

Lektoriranje besedila v slovenščini

• Rok za opravljeno lekturo: 30.11.2022.
• Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, besedilo je potrebno končati do 30.11. najkasneje. Hvala, lp

Sodni prevod iz slovaščine v slovenščino

• Izvirni jezik: Slovaščina
• Ciljni jezik: Slovenščina
• Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod iz slovaščine v slovenščino. Hvala, lp

Lektoriranje 60-70 strani besedila

• Rok za opravljeno lekturo: 10.12.2022
• Predvidena cena: 350 €

Pozdravljeni, lektura naloge, okvirno število strani 60-70 strani. Lp

Prevad dveh sodb z overovitvijo Apostille

• Izvirni jezik: Slovenščina
• Ciljni jezik: Angleščina
• Rok za opravljen prevod: 02.12.2022
• Predvidena cena: 180 €

Potrebovala bi prevod dveh sodb o razveljavitvi zakonske zveze z uradno overovitvijo - Apostille. Prosim tudi za ceno

Tolmačenje za poroko v dveh terminih

• Izvirni jezik: Angleščina
• Ciljni jezik: Slovenščina
• Rok za opravljen prevod: December
• Predvidena cena: 250 €

Tolmacenje pri prijavi za sklenitev zakonske zveze, in na dan obreda pred matičarjem.

Prevajanje iz nemščine v slovenščino

• Izvirni jezik: Nemščina
• Ciljni jezik: Slovenščina
• Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
• Predvidena cena: 150 €

Prevajanje treh dokumentov iz angleščine v slovenščino

• Izvirni jezik: Angleščina
• Ciljni jezik: Slovenščina
• Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
• Rok za opravljen prevod: 09.12.2022
• Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, prevod potrebujemo čim prej. Hvala, lp.