Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani. Gre za zgolj prvo raziskovalno poizvedovanje, da dobim predstavo, kako se gibljejo cene. Trenutno je 23 člankov, skupaj slabih 14. BESED - spletna stran www.ribniki.si. Članki so poljubno informativni in poučni, vendar včasih pisani na malce humoren in hudomušen način. Rad bi, da tudi v prevodu ostanejo v takem tonu. Zanima me, kakšna bi bila cena prevodov z lektoriranjem. S spoštovanjem,
Prosim za ponudbo simultanega prevajanja, cena na uro. Hvala in LP
Potrebujem prevod iz nemščine v slovenščino. Besedilo v priponki. Prosim za ponudbo. Hvala.
Prevod deklaracije v turški jezik za prehransko dopolnilo dolžina teksta A4 (1 stran). Hvala in LP
Prevod bi rabil danes do večera. Hvala in LP
Rok za prevod do 8.6. Hvala in LP
Pozdravljeni! Potrebujem tudi prevod v makedonščino. Hvala in Lp
Prosim čim prejšnjo ponudbo za prevod. Hvala in LP
Potrebujem prevod povzetka besedila za magistersko nalogo. Prosim za ponudbo. Hvala.
Ekonomska oz. finančna vsebina - 21strani. Hvala in LP