SAŠA PEČELIN s.p.

Godovič
•
Prevajalske agencije
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Godoviču

Parafraza, Sonja Benčina s.p., Idrija

SILETRA MITJA DEŽELA S.P., Godovič

KLAVDIJA RUDOLF S.P., Črni Vrh nad Idrijo

Tjaša Benedičič, s.p., Žiri

Apolonija Klančar s.p., Žiri

Petra Cankar, s.p., Žiri

Damjan Vehar s.p., Idrija

Rosina Dolenc, s. p., Žiri

LEKSION VESNA ŠINKOVEC s.p., Spodnja Idrija

Alma Jelovčan s.p., Žiri

Cene storitev

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Idriji in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Tolmačenje na poroki iz češčine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Češčina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 3. 8. 2020
  • Lokacija tolmačenja: Velenje
  • Predvidena cena: 350 €

Prevajanje popoldne na poroki, ki bo 3. 8. . Hvala in lp.

Sodni prevod treh strani v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 teden
  • Predvidena cena: 250 €

Potrebujem prevod treh avtorskih strani iz slovenščine v nemščino. Hvala in lp.

Prevod 88 strani navodil iz angleščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: v 10 dneh
  • Predvidena cena: 2.640 €

Potrebujemo prevod navodil za uporabo, gre za 88 strani. Hvala in lp.

Prevod 2 strani iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: do 11.6.2020
  • Predvidena cena: 80 €

Gre za 2 strani teksta. Hvala in LP

Sodni prevod pogodbe (4-5 strani) v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 14 dni
  • Predvidena cena: 250 €

Gre za pogodbo, 4-5 strani. Hvala in lp.

Prevod dokumenta iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 20.06.2020
  • Predvidena cena: 60 €

Prevod priponke. Hvala in LP

Sodni prevod diplome iz bosanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: se ne mudi
  • Predvidena cena: 120 €

Potrebujemo prevod diplome. Hvala in lp.

Prevod maturitetnega spričevala v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 12.6.
  • Predvidena cena: 45 €

Prevod maturitetnega spričevala za erasmus izmenjavo. Hvala!

Prevodi štirih šolskih spričeval v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Do 30.6. za vsa spričevala.
  • Predvidena cena: 180 €

Za prevesti imamo spričevalo 2., 3. 4. in 5. razreda OŠ. Dva spričevala sta že na voljo, druga dva (3. in 5. razred) pa bomo dobili 24.6.. Hvala!

Prevod 29-stranskih varnostnih navodil

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Predvidena cena: 1.450 €

Pozdravljeni, Potrebujemo prevod varnostnih navodil za uporabo stroja iz angleškega jezika v slovenščino. V priponki pošiljamo dokument, prevod obsega 29 strani teksta. Sarah Scherti - d.o.o.