Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevod izobraževalnih besedil o varni in odgovorni rabi interneta iz nemščine v slovenščino. Število znakov je okvirno, vzeto na osnovi PDF. Lahko pride do manjših odstopanj navzgor oz. navzdol. Skupno število besed v vseh treh gradivih: 14. Število znakov brez presledkov: 83. Število znakov: 97. Za boljšo predstavo prilagam povezave do pdf posameznh dokumentov: https://www.saferinternet.at/fileadmin/categorized/Materialien/Handbuch_Safer_Internet_im_Kindergarten.pdf https://www.saferinternet.at/zielgruppen/lehrende/kindergarten/die-drei-freunde-eine-vorlesegeschichte/ https://www.saferinternet.at/fileadmin/categorized/Materialien/Elternfolder_Kindergarten.pdf
Pozdravljeni Imela bi eno zdravniško mnenje za prevesti in sicer iz slovenščine v nemščino. Mnenje vsebuje 2 strani. Potrebujem prevod za sodišče, zato mora biti sodni. Prevod potrebujem čim prej V naprej se vam zahvaljujem Lep pozdrav
Pozdravljeni, potrebujem prevod. Hvala, lp
Potrebno vo večkratno sodelovanje in prevajanje iz nem-slo in obratno. Hvala in lp
Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod dveh strani ločitvenega dokumenta. Hvala, lp
Potrebovali bi sodni prevod EU potrdila o dedovanju (9 strani) iz slovenščine v hrvaščino. Hvala in lp.
Prevod pogodbe iz slovenskega v angleški jezik. Pogodba zajema dve strani.Hvala in lp
Pozdravljeni, potrebujem nujno prevod nekaj stavkov že danes dopoldne. Hvala, lp
Potrebujem sodni prevod dokumenta v priponki. Hvala!
Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod spodnjega dokumenta. Hvala, lp