Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Potrebujem prevod odločbe za otroški dodatek. 2 strani. Lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta (pošljem naknadno) 15 strani iz nemščine v angleščino. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod spodnjega dokumenta iz slovenščine v angleščino. Prevo potrebujem čim prej, tako da vas prosim za odzivnost! Hvala, LP
Pozdravljeni. Rabim sodnega prevajalca.Potrebujemo prevod diplome iz slovenščine na anleški jezik. Smo pa iz hrvaške Hum na Sutli. LP
Prevod besedila v priponki. Imamo več podobnih besedil. Zanima nas v kolikšnem času se lahko opravi takšen prevod. Hvala, lp
Preveti je potrebno članek, 20 strani. LP
Prosila bi vas za ponudbo prevajanja dogodka slovensko-angleško-slovensko. Gre za zaključni mednarodni posvet s področja integracij (socialno varstvo). 10. 5. 9.45-11.00 – prevod iz slovenskega v angleški (iz prevajalske kabine) 11.15-12.45 – prevod iz angleškega v slovenski (20 min) in ostalo iz slovenskega v angleški jezik (iz prevajalske kabine) 13.30 – 15. 30 - prevod iz angleškega v slovenski jezik 2x konselkutivno tolmačenje 11.5. 10.00-12.00 - prevod iz angleškega v slovenski jezik 1x konselkutivno tolmačenje 13.00 -15.30 - prevod iz slovenskega v angleški (iz prevajalske kabine) Hvala, lp
Potrebujem prevod dokumenta v prilogi. Gre za eno stran; navodila o naravnem mazilu, ki je moj produkt in potrebujem navodila v nemškem jeziku za ponudbo prodaje v Avstriji. Hvala za odgovor. Lep pozdrav
Prevod iz nemščine v slovenščino. Tematika: gradbeništvo. Hvala, lp
Prevesti je potrebno tehnično besedilo: 35 strani. LP