Tomi Strel s.p.

Šempas
•
Prevajalske agencije
Povpraševanje pošljemo aktivnim izvajalcem v vaši bližini, ne temu podjetju.
Ne sodelujemo s tem podjetjem

Brezplačno ga prevzemite in prejemajte povpraševanja strank neposredno iz vaše okolice.

Brezplačno prevzemi profil

Drugi izvajalci v bližini v Šempasu območja

PPPS - PETR BÖHM S.P., Renče

K-ommunication Katarina Odar s.p., Šempas

Veronika Skočaj s.p., Nova Gorica

Maja Kragelj s.p., Nova Gorica

Špela Pajek Černe, s. p., Nova Gorica

Martin Leban s.p., Šempeter pri Gorici

PREVAJANJE IN TOLMAČENJE, ANA PODOBNIK, S.P., Šempeter pri Gorici

MAJA KRAGELJ S.P., Nova Gorica

TINA MOZETIČ S.P., PREVAJANJE IN LEKTORIRANJE, Miren

Maja Kragelj s.p., Nova Gorica

Cene storitev

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Druge storitve v Novi Gorici in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevod 18 strani iz italijanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku enega meseca
  • Predvidena cena: 900 €

18 strani LP

Prevod strokovnega kataloga iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: v roku 1 tedna
  • Predvidena cena: 600 €

Potrebujemo ponudbo za prevod strokovnega kataloga matičnega podjetja. Lep pozdrav, Darja Hojnik IRMAN d.o.o.

Prevod 80 strani iz angleščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 14 dni
  • Predvidena cena: 1.600 €

Prevod iz angleškega v nemški jezik,cca 80 strani LP

Prevod dokumenta z vključenimi slikami

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku enega tedna
  • Predvidena cena: 350 €

Prosim za prevod iz angleščine v slovenščino, slike z opisi morajo biti vključene. LP

Prevajanje 11 strani iz italijanščine v slovaščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovaščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 440 €

11 strani LP

Prevod 7-stranske pogodbe v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej, v parih dneh
  • Predvidena cena: 250 €

Potrebujemo prevod pogodbe iz slovenščine v hrvaščino - 3 strani z aneksom 4 prevajalske strani. Dokument pošljem naknadno. Hvala, lp

Prevod 10 strani iz slovenščine v italijanščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: v roku 14 dni
  • Predvidena cena: 500 €

Prevod katalogov - navodila za uporabo. Merilci za gledanje medijev. A4 strani - cca 10 strani. Hvala, lp

Prevod iz slovenščine v angleščino z izraznim slogom

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku 1-3
  • Predvidena cena: 450 €

Vsako poglavje ima dva dela: prvi del je opisno pripovedovanje, drugi del je pisan v kratkih, enozložnih stavkih z namenom potegniti bralca v doživljanje osebe v preteklosti. Upam, da bo tak način izrazen tudi v angleškem jeziku. Hvala, LP.

Prevod dveh strani pogodbe iz albanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Albanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 120 €

ENOSTAVEN PREVOD DVEH STRANI POGODBE IZ ALBANŠČINE V SLOVENŠČINO Hvala, LP

Prevajanje dokumenta v nizozemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nizozemščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 450 €

Potrebujem prevod spodnje priponke čim prej, prosim za ponudbe. Hvala, LP