Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
12 min filmček (Francoščina) v ali Word besedilo, ali podnapisi na filmček. Imam več takih oz. sličnih. Lep pozdrav
Gre za tehnične prevode prospektov ter uporabniških navodil za tiskalnike, večnamenske naprave, skenerje in podobno. Hvala in LP
Rabili bi prevod iz slovenščine v poljščino in pa češčino. Hvala in Lp
V prilogi pošiljam dokument, ki bi se prevajal, zato prosim za ponudbo prevoda celega dokumenta (ne cena za stran). Hvala.
Tekst - 2 strani Pogoji uporabe, sodelovanja v nagradni igri. Hvala in LP
Prosim za ponudbo prevoda Letnega poročila Agencije za trg vrednostnih papirjev (cca. strani). Hvala in LP
Dokumenti za prevod za pridobitev vize (15 strani dokumentov). Dokumenti morajo biti sodno overjeni. Hvala in Lp
Tekst ki bi se prevajal je dolg 9 strani, rok je izjemno kratek, do nedelje dopoldan. Hvala.
Prosimo za ustrezen sodno overjen prevod dokumenta v priponki (komercialni račun). Iz angleškega jezika v slovenskega. Hvala, lp
Spoštovani, potrebujemo sodno overjen prevod fakture v priponki, iz ITA v SLO jezik. Prevod potrebujemo v treh dneh. Zaradi slabe ločljivosti sta priložena dve vrsti zapisa dokumenta: ened v pdf in drugi (fotografija) v png formatu. Hvala in lep pozdrav