Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Kakšna je cena prevoda na besedo za ITA, NEM in ČEŠKI jezik ? Za štart bi potrebovali prevode za: - product page + about us - 4-5 automation emailov - 10-20 FB oglasov V italijanski, nemški in češki jezik. Original bi bili v slovenščini ali angleščini. To je za prvo postavitev strani, nato imamo že v pipeline-u dodatno produkte, ki bi zahtevali dodatne prevode. Cilj pa je postaviti večje število on-line shoppov, ki bi jih plasirali po celi evropi, tako da bi kasneje prišlo v poštev precej večje število prevodov in jezikov. Prosil bi vas za ponudbo za prve prevode. Vsekakor pa nam je cilj dolgoročnejše sodelovanje. Zraven me zanima še cena za prevod knjige cca 24. besed iz SLO v ITA?
Pozdravljeni, potrebujem sodno overjen v Murski Soboti. Hvala, lp.
Pozdravljeni, rabila bi ceno za prevod pogodbe za posredovanje pri prodaji nepremičnin in splošne pogoje poslovanja iz slovenskega jezika v hrvaški jezik. Pogodba ima število znakov: cca. 5. (1 stran) , število znakov (brez presledkov): cca. 4., besed: . Splošni pogoji imajo število znakov: cca. 23., število znakov (brez presledkov): 20., besed: 3. . Zanima me tudi, koliko časa bi potrebovali za prevod? Hvala in lep pozdrav,
Poklicite, 2 strani
Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp.
Prevod potrebujemo tudi v hrvaški jezik.. Hvala!
Pozdravljeni, prevod dokumentov. Hvala, lp.