Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Gre za obseg avtorskih strani, časa je približno en teden. Tekst: biografija Tekst posredujemo naknadno. Prosim za ponudbe. Hvala.
Prosim za okvirno ceno strani prevoda iz angleščine v slovenščino; tema je žalovanje otrok. Strani: cca. 10 strani Tekst pošljem tistemu, ki ga izberem. Ponudbe prosim na e-naslov.
Pozdravljeni, zanima me, koliko bi prišel prevod priloženih datotek ter koliko časa bi potrebovali za prevod? Prevod potrebujemo čim prej. Hvala in lep pozdrav, Nataša Palme
Spoštovani, posredujem vam slovenski avtorski tekst znanstvene monografije in že izveden prevod le-te v italijanski jezik, v okviru projekta SHARTEC. Prosimo vas za pregled ali lahko obstoječi prevod v italijanskem jeziku uredite do te mere, da bo odražal vsebino in pomen slovenske znanstvene monografije. V kolikor lahko, nam posredujte ponudbo za izvedbo dela. Korekturo prevoda potrebujemo do torka 17.3.. Hvala v naprej in lep pozdrav.
Potrebujem prevesti 1 stran pooblastilo napisano pri notarju v Rusiji. Hvala in LP
Bi prosil, če mi poveste kolikšna bo cena tega prevoda. Hvala in LP
Pozdravljeni, Potrebujemo prevod letaka iz slovenskega jezika v hrvaški jezik. Prevod bi potrebovali karseda hitro. Prosim za ponudbo in okvirni rok izvedbe. Najlepša hvala in lep pozdrav, Anja Marinčič
Email prodajno sporočilo že napisano samo lektorirati. Hvala in LP
Prevod potrebujem do 1 tedna. Hvala in LP
Potrdilo o zdr. zavarovanju in prevod o nekaznovanosti. (2 strani) Gre za mojega fanta. Hvala in LP