ČRKOVNJAK, Kristjan Šinkec s.p.

Martjanci
•
Lektoriranje, Prevajalske agencije
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Martjancih

Simona Gomboc s.p., Fokovci

MLADEN FEKETIJA s.p., Prosenjakovci

STS PREVODI d.o.o., Murska Sobota

Nuša Horvat, s.p., Murska Sobota

SIMONA NAGERNIK - PREVAJALKA, Prosenjakovci

KATJA KOLBL S.P., Murska Sobota

FDL, ASLAN ZEČIRI S.P., Murska Sobota

NOTUM, Miki Bačič, s.p., Murska Sobota

Aleš Köveš, prevajanje in poučevanje tujih jezikov, s.p., Murska Sobota

Janette Špilak s.p., Prosenjakovci

Cene storitev

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Lektoriranje diplomske naloge

1,30 € – 3,10 €/stran
Lektoriranje diplomske naloge

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Lektoriranje

4,30 € – 6,30 €/stran
Lektoriranje splošnega besedila

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Lektoriranje 10 strani nemškega besedila.

  • Rok za opravljeno lekturo: do konca meseca.
  • Predvidena cena: 250 €

Pozdravljeni! Potrebujemo lektorja za nemški jezik cca. 10 strani. Hvala za ponudbe in lp!

Prevod doktorske disertacije iz hrvaščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru
  • Predvidena cena: 1.200 €

Pozdravljeni, gre za prevod doktorske dezertacije. Hvala in LP

Prevajanje spletne strani v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, za potrebe nove spletne strani potrebujemo prevode. Hvala in LP

Sodni prevod dveh dokumentov.

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 26.1
  • Predvidena cena: 400 €

Pozdravljeni, potrebujemo ponudbe za sodni prevod. Hvala in LP

Lektoriranje 50 strani slovenskega besedila.

  • Rok za opravljeno lekturo: 1.3.2020
  • Predvidena cena: 500 €

Zdravo, približno 50 strani, prosim za kakšno ponudbo. HVALA.

Prevajanje družinske kronike (10 strani).

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, gre za prevod družinske kronike cca 10strani (a4 format), hvala in lp

Prevod leposlovne knjige iz slovenščine v italijanščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 3 mesece
  • Predvidena cena: 9.000 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod - Popotniška knjiga . znakov brez presledkov. Gre za leposlovje, tako da potrebujemo kvalitetnega izvajalca. Hvala in LP

Tolmačenje za poroko z angleškim jezikom.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 10 februar
  • Lokacija tolmačenja: Jesenice
  • Predvidena cena: 350 €

Pozdravljeni, rabil bi tolmača za poroko z tujo državljanko. Poroka bo na Jesenicah 10. februar. Hvala in lp.

Sodni prevod pogodbe v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 31.1.2021
  • Predvidena cena: 180 €

Pozdravljeni! Potrebujemo prevod pogodbe. Hvala in LP

Tolmačenje poroke in izjave v enem dnevu.

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 19.2
  • Lokacija tolmačenja: Zagorje ob Savi
  • Predvidena cena: 600 €

Pozdravljeni! Tolmačenje poroke + izjava v istem dnevu. Hvala in LP