Kaj moram vedeti pred popravilom ali inštalacijo električne napeljave?
Preverite, kako poteka popravilo oz. inštalacija električne napeljave, na kaj biti pozoren pri najemu električarja in kaj vpliva na končno ceno.
Zamenjava elektro omarice v stari hiši.Hvala in lp
Potrebujem 2 prevoda od 2 prevajalcev v slovenski jezik. In uskladitev med njima. Potem bom potrebovala 3 prevajalca, iz slovenščine v angleščino. Torej 3 prevodi, od 3 različnih ljudi, usklajevanje med njimi. Gre za vprašalnik o kakovosti življenja, 1 stran prevoda. Prilagam datoteko. In navodila od nosilca licence za vprašalnik. - Double translation by professional translators who are native speakers of the target language - Consensus finding between the two forward translators and you on the final translation - At least one back translation by professional translators who are native speakers of the original language - Optionally also cognitive debriefing with a small number of patients - Approval of the final translation by the questionnaire developers . Hvala in lp
Potrebujemo uradni prevod sodnega tolmača za overitev podpisa. Hvala in LP
Pozdravljeni, prilagam dokument..Hvala in lp
Pozdravljeni, v Logatcu na Kalcah imamo gradbeno dovoljenje za dve enaki hiši. V prilogi vam pošiljam PZI za strojne inštalacije na podlagi katerih bi vas prosil, da mi naredite ponudbo za izdelavo celotnih elektroinštalacij. Ponudbo prosim razdelite na grobo in fino inštalacijo. Za več informacij smo vam na voljo. Hvala in lep pozdrav, Žan Kogovšek
Na novo elektroinstalacije! Hiša. Hvala in Lp
Gre za produkte naših partnerjev - potrebujemo prevode. Hvala in LP
Pozdravljeni. Obnavljamo hišo v Kranju površine: cca 2 x 55m2 in potrebujemo električarja za napeljavo nove električne inštalacije (nove omarice, stikala, svetila, vtičnice.) V pritličju bodo kuhinja, kopalnica, dnevna soba, kotlovnica, stopnišče, veža in v nadstropju tri sobe in WC. Mogoče premik javne razsvetljave iz hiše. Napeljava interneta. Rok v dogovoru glede na gradbenike. Hvala in lp.
Pozdravljeni. Zanima me ponudba za napeljave elektrike pri novogradnji hiša v velikosti ,3 m2. Hvala in lep pozdrav
Pozdravljeni. Obnova starih električnih napeljav.Hvala za ponudbo.LP