Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni Prosim za ponudbe priloženega dokumenta. Hvala in lep pozdrav, Iztok Pajmon
Prevod navodil iz slovenščine ali angleščine v španski jezik. Gre za navodila za stroje - več teh, po potrebi - trenutno 40 strani. Zanima me cena na eno avtorsko stran. Hvala.
Pozdravljeni, potrebovala bi prevod povzetka magistrskega dela. Nekje besed. in sicer do jutri. lp,
Pozdrav! Želeli bi prevesti cca 46 strani poljudnega teksta iz italijanščine v slovenščino. Tekst je v brošuri in ne v elektronski Word obliki. Lahko pa brošuro skeniramo v pdf, če karkoli pomaga... hvala za ponudbo, lep pozdrav,
Pozdravljeni, prosim, če nam pošljete ponudbo prevod iz angleškega jezika v slovnenski jezik knjigo z 89. znaki. Osnutek knjige vam pošiljamo v prilogi, da boste videli, kakšna tematika je prevajanje. Prosim, če nam ponudbo pošljete do petka 13.5.. Rok izvedbo naročila bi bil 31.5.. Lep pozdrav, Urška Z. Moder
Želim prevod do petka, brez tabel. Trenutno imam več člankov za prevajati, tako da če imate večje kapacitete (več prevajalcev), se lahko dogovorimo tudi za kako daljše sodelovanje. Hvala.
Gre za ponudbo - št. strani: 2 strani Hvala in Lp
Spoštovani, rabimo prevod iz slo v angl in hr jezik. Se pravi dva jezika. Naprošam za ponudbo. Materiali v priponki. Lep dan,
Potrebovali bi ponudbo za prevod teksta ki se nahaja v priponki. Hvala in LP
Pozdravljeni, zanima me cena ter število dni za prevod omenjenega dokumenta, in sicer strani: * 9 - 14, 30 - 37, 39 -46 in 58 - 64 Vse skupaj je cca. 27 strani. Vnaprej hvala in lep dan,