Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Potrebujem potrdilo, da je lektor slavist in prevod izvlečka v angleščino. Potrebovala bi lekturirano v treh dneh.
Pozdravljeni, potrebujem lekturo angleškega motivacijskega pisma in življenjepisa. Hvala, lp
Lepo Pozdravljeni. S Partnerko in bodočo ženo se želiva poročiti. Ona prihaja s Poljske in zakon nama nalaga da potrebujeva na poroki sodnega tolmača, da bi sklenila zakonsko zvezo. Sama poroka bo 12.06. V popoldanskem Času (13-16 ure) na upravni enoti v Novem mestu. Znima me Ali bi lahko Vas prosila za Vašo pomoč in znanje pri prevajanju na Poroki, morda kakšen napotek na koga naj se obrneva? S prijaznimi Pozdravi, (+)
Lepo pozdravljeni, S partnerko se zeliva poročiti v Juniju (12.06), ampak so se uradni prevodi iz poljske nekje izgubili. Zanima me kako dolgo traja da dobiva uradni prevod dveh dokumentov, (cca3 strani). Vkolikor se dogovorimo vam Pošljem Scane po mailu. Hvala Vam vnaprej. S prijaznimi pozdravi,
Pozdravljeni, nujno bi potreboval lekturo diplome do te sobote, ce je to mozno.
Lektoriranje in vezava
Hitro
Lektoriranje diplome na prvi stopnji (Fakulteta za organizacijske vede Kranj). Diploma ima 70 strani.