Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Iščem prevajalca iz slovenščine v angleščino. Na začetku le prevod naslova, nato pa ena stran povzetka diplomskega dela.
Prevod potrdila o stalnem bivališcu. Lp
Pozdravljeni, za dogodek na temo prometne varnosti in mikromobilnosti potrebujemo simultano prevajanje angleščina - slovenščina (v obe smeri) v obsegu do 4 ure. Dogodek bo potekal v Ljubljani. Potrebujemo tudi opremo (kabine, slušalke za cca. 60 oseb). Že vnaprej hvala in lep pozdrav,
Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Lp
Pozdravljeni, potrdilo o nekaznivosti. Lokacija - Trbovlje
Pozdravljeni, potrebujemo prevod besedila. Lp
Pozdravljeni, za potrebe okrožnega sodišča Črnomelj - zapuščine je potrebno narediti prevod POSJEDOVNOG LISTA. Lp
Prosim za ponudbo. Hvala
Pozdravljeni! Pošiljam vam povpraševanje za prevod diplome o končani izobrazbi, ker rabim za zaposlitev v Avstriji.