Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Zal imam dokumente trenutno le skenirane, tako da kvaliteta ni najboljsa. Bi pa prosil, da se v prevodu ohrane cimvec informacij.
Pozdravljeni, potrebujem prevod diplomske naloge, diplomska naloga je dolga 40 strani, ampak je vmes kar nekaj slik. Samega besedila je nekje 20 strani. Hvala in lp.
Pozdravljeni Potrebovala bi prevod policijskega zapisnika ter prevod sodnega sklepa. Me lahko kontaktirate na meil, da vam posljem tocno to kar rabim prevesti? Mislim, da se mi ni pravilno pripelo. Lp
Dobro veće,trebao mi je prevod policijskog zapisnika iz Austrije...ukradena su mi dokumenta u subotu pa moram podneti sve ponovo za izdavanje novih.Inače sam iz Beograda,radim u Sloveniji kao vozač.
imam 10 listov (strani)ze prevedenih, vendar niso sodno overjeni - sodisce pa zahteva sodno overjene plus 14 listo (strani) racunov hotela in petalskih prevozov