Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Potrebujemo prevod iz angleščine v slovenščino in sicer danes oz,najkasneje jutri do 9 ure dopoldan. spodaj statistika prevoda: -12 strani, -5. besed, -znakov brez presledka 29., -znakov s presledki 34. Hvala za odgovor, Berk Miran
Prosim za prevod in lekturo prevoda besedila v priponki. Hvala in LP
Pozdravljeni, rabil bi prevod v Danščino v najhitrejšem možnem času :) Vem, da gre za prevod dveh stavkov, a ne poznam nikogar, ki bi mi s % zagotovil prevod v Danščino. Hvala lepa.
Želel bi prevod navodil za uporabo. Se vam vnaprej zahvaljujem! Hvala in LP
Pozdravljeni, zanima me najkrajši možni čas prevoda dokumenta in možnost nadaljnjega sodelovanja in ugodnosti pri več dokumentih. Hvala in LP
Pozdravljeni! Potrebujem nekoga, ki bi lahko prevod naredil hitro (isti dan ali najkasneje naslednji dan). Prvi prevod potrebujem cca 2 strani - že jutri (5.3.16), nato postopoma (največ eno ali dve strani) - tole bi potrebovala 10 dni. Gre za besedilo iz ekonomije. Dokument bi poslala danes. Prosim za ponudbo. Hvala.
Prevesti je potrebno članek iz Angleščine v Slovenščino. Vsebine je približno 10 besed. Hvala in LP
Pozdravljeni! V priponki vam pošiljam povzetek magisterske naloge. Povzetek potrebujem prevesti v angleški jezik, čimprej. Hvala in LP
Pozdravljeni! Gre za katalog cirka strani, kar percej slik. Datoteke dobite naknadno. Prosim za ponudbo. Hvala.
1,5 strani teksta obvestila banke. Priponko pošljem naknadno. Hvala in lP