Smo - in bi 13.10. potrebovali simultano prevajanje na seminarju v Ljubljani (slov - ang, ang - slov). Seminar bo trajal od 6 -15.00 ure. Hvala in LP
13. oktobra bi potrebovali simultano prevajanje (kabina) za 80 slušateljev. (slov-ang, ang - slov). Kraj: Ljubljana Za ponudbo se zelo mudi. Hvala! LP Poldka Pertoci
Prevod članka iz slovenščine v angleščino. Hvala za ponudbo, lp
Spoštovani, V jeseni pričnem s snemanjem video informativne (interviu) vsebine - 45 minutne oddaje. Oddaje bojo redne tedenske, v eni sezoni od septembra do junija bo 43 oddaj. Objavljene bojo na Slovensko - italijanskem čezmejnem sodelovanju. Zato potrebujem nekoga, ki bi bil pripravljen na redno sodelovanje - podnapise v italijanskem jeziku. Obenem se zanimam tudi za angleški jezik (kasneje tudi drugi jeziki). Vesela bom vaše ponudbe oz. dodatnih vprašanj. Hvala. Dosegljiva sem po 14.30 uri, vsak dan.
Povzetek diplomskega dela. Hvala za ponudbo, lp
Pozdravljeni, iščem tolmača za večkratno sodelovanje. Tolmačenje poteka med slovenskim in ruskim podjetjem. Prosim vas, da mi ponudbo pošljete preko elektronske pošte.
Potrebujem prevod povzetka magistrske naloge iz slovenščine v angleščino. Hvala za ponudbo, lp
Pozdravljeni, iščem prevajalca za dolgoročno sodelovanje. Gre za prevajanje iz slovenščine v ruščino. Gre za tehnične prevode cca 10, 15 strani. Ponudbe prosim na mail.
Pozdravljeni, iščem prevajalca za dolgoročno sodelovanje. Prevajanje iz ruščine v slovenščino. Gre za tehnične prevode cca 10, 15 strani. Ponudbe prosim na mail.
Gre za prevod CV-ja. Prevod bi potrebovala najkasneje v sredo 26.7 (2 strani). Hvala in LP