Dragana Erdevički, s.p.

Postojna
•
Prevajalske agencije

Drugi izvajalci v bližini Postojne

Edita Setnikar, s.p., Rakek

ANGLICA, Urška Žitnik, s.p., Postojna

FONEM, Barbara Jeran s.p., Postojna

GREGOR ZAJC - PREVAJALEC, Postojna

VERBATIM, Turistično vodenje in prevajanje, Tine Verbič s.p., Prestranek

CIRCE, MARKO KLASINC S.P., Prestranek

Dragan Šiljak s.p., Postojna

Martin Mikuletič s.p., Postojna

Tanja Škulj s.p., Rakek

Step Forward, Doroteja Deželak s.p., Rakek

Cene storitev

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Postojni in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevod in lektoriranje povzetka magistrske naloge.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 180 €

Prevod in lektoriranje povzetka za magistrsko nalogo. Hvala, lp

Prevod 4-stranega dokumenta iz hrvaščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 8.3.2022
  • Predvidena cena: 200 €

prosila bi za prevod -obtožnico vsled prometne nwsreče na Hrvaškm,obseha 4 strani. Hvala, Lp

Sodno overjen prevod za nostrifikacijo.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Nostrifikacija za šolo. Hvala, lp

Prevod zdravniškega izvida v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 120 €

GRE ZA PREVOD ZDRAVNIŠKEGA IZVIDA (ODPUSTNO PISMO IZ BOLNICE)

Prevajanje treh dokumentov iz italijanščine.

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 10.03
  • Predvidena cena: 150 €

Čim prej

Navaden prevod iz slovenščine v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej
  • Predvidena cena: 50 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp.

Sodno overjen prevod enega lista.

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: Cim prej, danes
  • Predvidena cena: 60 €

Prevod potrdila o nekaznovanju. 1 list

Prevajanje iz slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 150 €

Prevod in lektura časopisa (30.000 znakov).

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: ?
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, zanima me storitev prevoda (slo > ang) in angleške lekture časopisa, ki ima besedilo v obsegu znakov brez presledkov. V prilogi primer časopisa. Primer časopisa najdete na povezavi https://www.tnp.si/assets/Skupnost/Skupnost-casopis-4-21-22.pdf. Prosim za ponudbo in roke izvedbe, hvala, lep pozdrav,

Prevod 6 strani zdravstvene literature.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 2-3 dni
  • Predvidena cena: 180 €

Prosim za prevod 6 srtani zdravsrvene literature