Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani, prosimo za izdelavo najugodnejše ponudbe za prevajanje iz slovenskega v hrvaški jezik in obratno - iz hrvaškega v slovenski. Zanima nas cena prevoda za , in strani ter informacijo ali je v primeru hitrega, urgentnega prevoda cena višja. Dogoročno sodelovanje. Težavnosti besedila je nekje srednje težavnosti, žal primera nimam. Vnaprej hvala in lep pozdrav, Veronika Mlakar
Pozdravljeni, Potrebujem prevod za svojo spletno stran - v celoti. Članki naj se NE prevedejo. V hrvaški jezik. http://www.zdravje-je-bogastvo.com/
Prevod kataloga kot je primer kataloga na levi strani www.koch.si Gre za tehničen tekst, prodajamo avtoservisno opremo. Hvala za ponudbo
Dober dan, želela bi prevod iz ang v slo. Hvala
Želel bi tudi prevod v nemščino, hrvaščino in angleščino. Hvala
https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/eurydice/index.php/United-Kingdom-Wales:Overview Zanima me koliko bi stalo prevajanje seminarske naloge v zgoraj navedeni spletni strani kjer odprete table of content kjer so kategorije in podkategorije torej potrebovala bi prevod teh kategorij in podkategorij. V naprej se Vam zahvaljujem in Vas lepo pozdravljam.
pozdrav. prosim za ponudbo prevoda. iz teksta sem izvzel nepomembne tekste ali tiste, ki imamo že podvojene. prevod je namenjen zgolj kot dokazilo o opravičenosti prenosa sredstev v knjigovodstvu. lp.
Okvirni prevod, pravno ga dodelam sam!
Pogodba, kvalitetno, poceni in hitro
Prevod dveh letnih poročil za podjetje, cca 30% besedila je enakega preteklim letnim poročilom, tekst se bistveno ne spreminja. Hvala in lp