Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
6 ponudb za prevod z 1 povpraševanjem
Primož Š.,
Maribor
Rok za prevod je bil res kratek, zato nam je vaša storitev zelo prav! Ponudbe za prevod smo dobili v dveh urah, pri izbranem izvajalcu bi pohvalili hiter odziv, korekten odnos in spoštovanje dogovorjenih rokov.
Urška W.,
Brezovica
Odlični ste. Hitre ponudbe za prevod, dobre cene, vse končano v roku. Če bom še kaj potrebovala, se sigurno obrnem na vas.
Zoran L.,
Ljubljana
Moram pohvaliti prevajalca, ker se je res potrudil pri prevodu. Šlo je za zahtevnejše strokovno besedilo, ki poleg jezikovnega zahteva predvsem tehnično znanje. Z rezultatom - končanim prevodom - smo nadvse zadovoljni, s prevajalcem tudi sodelujemo pri novem projektu.
Sodelujemo le z uveljavljenimi in kakovostnimi izvajalci.
Ponudbe boste prejeli hitro, najkasneje v roku nekaj dni.
Privarčujte čas in denar. Z 1 povpraševanjem do 6 brezplačnih ponudb.
To je odvisno od posameznega prevajalca oziroma prevajalske agencije, običajna norma pa je prevod šestih avtorskih strani iz tujega jezika v slovenščino in petih avtorskih strani iz slovenščine v tuj jezik na dan.
Če s prejetim besedilom niste zadovoljni, opombe posredujte prevajalcu, ki bo spremembe vnesel v besedilo. Dodatnega dela vam ne bo zaračunal.
Potrebujem tudi potrdilo za opravljen prevod. Ne kličite po telefonu!
Prosim za ponudbo za prevode. Rabim jih jutri popoldne oziroma zvečer. LP,
Rabim prevod dokimentov o bivanju v Slo za prepis osebnega avtomobila
Spoštovani, sem in za izobraževanje v tujini potrebujem sodni prevod mojega srednješolskega spričevala in spričevala mature, morda tudi obvestilo o uspehu na maturi. Potrebujem prevod teh dokumentov iz slovenščine v angleščino in zanima me kakšna bi bila cena te storitve. Iskrena hvala za odgovor. P.S. Rok za opravljen prevod ni fiksen, rada pa bi ga dobila čim prej. Lep pozdrav.
L.pozdrav; Iščem sodnega tolmača - uradnega prevajalca iz Slovenskega jezika v Bosanski jezik. Gre se za prevod Sodnega sklepa sodišča v Celju Poz...
Poročni list, sodni prevod
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta za delo. Gre za 1 stran. Prosim za ponudbo. Hvala.
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta za delo. Gre za 1 stran. Murska Sobota Prosim za ponudbo. Hvala.
prevod 2 strani
Pozdravljeni, gre za prevod 4 stavkov glede razveze zakona. Prosim za vašo ponudbo. Vsebine je malo, ampak potrebujem nekoga strokovnega, ki se ukvarja s sodnimi prevodi. Hvala.
