Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
20 najboljših ponudnikov prevodov Grosuplje, 2026
Vedrana J., pred 15 dnevi
Zelo sem zadovoljna — lektorat je bil res dobro opravljen, besedilo prečiščeno in bolj tekoče. Ocenim tudi prilagodljiv pristop in pripravljenost na manjše spremembe ter točno držanje rokov. Cena poštena glede na končni rezultat, priporočam.
Aleksandra O., pred 16 dnevi
Hitra odzivnost, prijaznost in perfektno opravljeno lektoriranje.
10+
Let na tržišču
100+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2025
super izkušnja! Ekipa je na vsa moja vprašanja odgovorila skoraj takoj in prilagodila ponudbo še isti dan. Cena je bila povsem korektna, brez neprijetnih presenečenj ali doplačil. Končni prevod sem dobil celo dan prej, res nimam pripomb.
Vse je bil oopravljeno hitro, kvalitetno in ugodno.
10+
Let na tržišču
50+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2023
×
So opravili hitreje kot sem dala rok, zelo prijazni, hitri in natančni!
Odzivnost!
10+
Let na tržišču
50+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Izbor strank 2018
Anja K., pred 10 meseci
Tea je bila odzivna, strokovna in se je držala dogovorjenih rokov. Priporočam.
Prav vse je OK 👍 👌
10+
Let na tržišču
50+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2023
Vse.
Prijaznost, ustrežljivost in spoštovanje dogovorjenega.
10+
Let na tržišču
30+
Izvedenih projektov
200+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2023
Strokovno opravljen prevod, izjemno hiter odziv in konkurenčna cena. Z veseljem priporočam naprej. Vse pohvale za odlično storitev!
super izkušnja s sodnim prevodom. Ekipa je bila izjemno prijazna in odzivna, na vsak mail sem dobil odgovor skorajda v hipu. Dokument so prevedli natančno brez napak, obenem so ostali prilagodljivi in držali dogovorjeni rok – vse skupaj je bilo opravljeno hitreje, kot sem upal! Poštena cena za tako profesionalno in zanesljivo storitev
10+
Let na tržišču
20+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2024
×
Zavzeta, delavna
Zelo profesionalen odnos, predvsem pa prijeten in simpatičen. Pozornost na vsak detajl pri pripravi ter odlična izvedba. Toplo priporočam.
10+
Let na tržišču
10+
Izvedenih projektov
200+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2021
Marija P., pred 1 letom
Res profesionalno, prisluhne želji in hitro urejeno!
Zelo strokovno, hiter odziv, zelooooo pohvalnoooo!!!!!
10+
Let na tržišču
10+
Izvedenih projektov
200+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2022
Sem res zadovoljen s prevodom pri "MACARIO, Kanita Muminagić s.p."! Cena je bila res poštena in se mi zdi, da sem dobil vrednost za svoj denar. Če potrebujete zanesljive prevajalske storitve, toplo priporočam njihov strokovni pristop. Nenavadno hitro opravljeno delo – definicija kakovosti za prevajalske agencije!
Prevajanje nam je uredilo podjetje MACARIO. Pohvalili bi hitro odzivnost, prijaznost in kvaliteto. Zagotovo priporočam!
5+
Let na tržišču
10+
Izvedenih projektov
200+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Izbor strank 2022
Da je bilo zelo hitro urejeno.
Ema T., pred 1 letom
Zelo hitri in prijazni. Priporočam.
10+
Let na tržišču
10+
Izvedenih projektov
200+
Poslanih ponudb
Izbor strank 2018
Odzivni, točni, držali so se rokov!
Ponudnik se je držal dogovorjenih rokov. S storitvijo smo zadovoljni, prav nič nas ni zmotilo.
10+
Let na tržišču
10+
Izvedenih projektov
500+
Poslanih ponudb
Izbor strank 2016
Izjemno zadovoljna s storitvijo sodnih prevodov! Delo je bilo vrhunsko opravljeno, povsem brez napak. Celoten proces je bil zelo profesionalen in zanesljiv, kar mi daje veliko mero zaupanja. Petra Plesec je poskrbela, da so bili vsi roki natančno upoštevani. Toplo priporočam za vse, ki iščete kakovostne prevajalske storitve!
Gospa Petra je ažurna (pokliče), drži se rokov, razume situacijo, poišče rešitev.
5+
Let na tržišču
100+
Poslanih ponudb
Preverjen izvajalec
Jožef M., pred 2 letoma
Več kot odlično, hvala!
Odzivnost, prijaznost,strokovnost
10+
Let na tržišču
Preverjen izvajalec
Prijazni hiter odziv in hitra izvedba ugodni
20+
Let na tržišču
Vse je bilo tako kot smo se dogovorili !
Pravi profesionalizem, vse BP! Hitra odzivnost, strokovnost, urejenost, točnost, prijaznost.
20+
Let na tržišču
Odzivnost, pridejo ti nasproti.
Neverjetno hiter odzivni čas. Poslano ob 13.00, prejet prevod ob 9.00 drugi dan.
10+
Let na tržišču
Odlično opravljeno delo. Daleč najcenejši, tako da super!
Brez pripomb, profesionalno.
20+
Let na tržišču
5+
Število zaposlenih
Prevod opravljen v roku in po dogovorjeni ceni.
10+
Let na tržišču
5+
Število zaposlenih
Odzivnost, prijaznost in sprejemljiva cena.
10+
Let na tržišču
Povezane storitve v Grosuplju
Pogosta vprašanja
-
Kako dolgo traja prevajanje?
To je odvisno od posameznega prevajalca oziroma prevajalske agencije, običajna norma pa je prevod šestih avtorskih strani iz tujega jezika v slovenščino in petih avtorskih strani iz slovenščine v tuj jezik na dan.
-
Kaj lahko storim, če s prevodom nisem zadovoljen?
Če s prejetim besedilom niste zadovoljni, opombe posredujte prevajalcu, ki bo spremembe vnesel v besedilo. Dodatnega dela vam ne bo zaračunal.
Cene prevodov, 2026
Ponudniki prevodov po Sloveniji
- Ajdovščina - Prevod
- Bela krajina - Prevod
- Bled - Prevod
- Celje - Prevod
- Cerknica - Prevod
- Dolenjska - Prevod
- Domžale - Prevod
- Gorenjska - Prevod
- Hrastnik - Prevod
- Idrija - Prevod
- Ilirska Bistrica - Prevod
- Kamnik - Prevod
- Koroška - Prevod
- Kočevje - Prevod
- Kranj - Prevod
- Krško - Prevod
- Litija - Prevod
- Ljubljana - Prevod
- Logatec - Prevod
- Medvode - Prevod
- Mengeš - Prevod
- Novo mesto - Prevod
- Posavje - Prevod
- Postojna - Prevod
- Prevalje - Prevod
- Radovljica - Prevod
- Ravne na Koroškem - Prevod
- Savinjska - Prevod
- Sevnica - Prevod
- Sežana - Prevod
- Trbovlje - Prevod
- Trzin - Prevod
- Velenje - Prevod
- Vrhnika - Prevod
- Zagorje ob Savi - Prevod
- Zasavje - Prevod
- Črnomelj - Prevod
- Šentjur - Prevod
- Škofja Loka - Prevod
- Žalec - Prevod
Prevod - Izbrani nasveti