Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni. Kupoprodajna pogodba za stanovanje. Gre za 14 strani v srbščini, potrebujem pa prevod v slovenscino zaradi pologa gotovine v banko. Hvala in lp.
Pozdravljeni, potrebovala bi ponudbo za prevod. Gre za 11 strani. Hvala in lp.
Pozdravljeni, potrebujem uradni prevod. Hvala in LP
Pozdravljeni, gre za 17 vprašanj, potrebujem prevod iz slovenščine v angleščine (potrebujem prevajalca pri podajanju odgovorov), hvala in lp
Pozdravljeni, gre za 5. znakov za prevod iz slo v it. Hvala
Trenutno še nimam končnega dokumenta. Potrebujem prevod besedila o delu s priseljenci. Cca. strani / besed. Lep pozdrav
15 strani evropskega Sklepa o dedovanju
Pozdravljeni. Prevajanje v živo na poslovnem sestanku, ki bo v tekočem mesecu marcu , lokacija Posočje. Prosim oglasite se interesantje. Hvala za ponudbo. LP
Pozdravljeni, zanima me, koliko bi me prišel prevod kratke zgodbe iz slovenščine v angleščino. Ima besed oziroma cca 17. znakov brez presledkov. Hvala in lp.
Spoštovani, potebujem prevod gimnazijske mature in rojstnega lista iz slovenščine v slovaški jezik, dokumente moram overiti pri notarju. Prosim za vašo ponudbo. Lep pozdrav, R.