PRELEST, d.o.o.

Slovenska Bistrica
Prevajalske agencije
10+
Let na tržišču
200+
Poslanih ponudb
Izbor strank 2017
5,0
    
7 ocen

7 ocen za podjetje PRELEST, d.o.o.

Mnenja strank

    
Milena N., pred 12 leti

Pohvala prevajalcu.

    
Niko L., pred 1 letom
    
Zlatka O., pred 2 letoma
    
Jožko I., pred 8 leti

Vse na zelo kvalitetnem nivoju, odzivnost, čas...

    
PANAKEA, pred 12 leti

Bili so hitri in ažurni. Vse moje popravke so upoštevali.

    
Ajdišek Velibor, Welma d.o.o., pred 12 leti

VSE JE TAKO, KOT MORA BITI.

    
Consult Commerce, d.o.o., pred 12 leti

Odzivnost na povpraševanje.

Drugi izvajalci v bližini Slovenske Bistrice

Druge storitve v Slovenski Bistrici in okolici

Nedavna povpraševanja

Sodni prevod pogodbe (do 4 strani)

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: Do 20.5.
  • Predvidena cena: 250 €

Potrebujem prevod kupoprodajne pogodbe za nepremičnino, ki se nahaja na hrvaškem-zaradi vknjižbe na hr. Gre se za max 4 strani. Priponko pošljem naknadno. Lep pozdrav

Prevod prometnega dovoljenja za vodni skuter

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku 3 dneh
  • Predvidena cena: 85 €

Potrebujem prevod iz angleškega v hrvaški jezik in sicer gre za prometno dovoljenje za vodni skuter 1x A4 list. Priponko pošljem naknadno. Lep pozdrav

Sodni prevod ene strani dokumenta

  • Izvirni jezik: Makedonščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: do konca maja
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni! Potrebujem sodni prevod. Gre za potrdilo o nekaznovanosti iz matične države, za pridobitev slovenskega državljanstva. 1 stran prevoda. Je manj kot besed. Potrdilo pošljem po e-pošti. Hvala za ponudbo. Lep pozdrav.

Sodni prevod ene strani dokumenta

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 70 €

Potrebujem prevod certifikat o nekaznovanosti. Gre se za eno stran. Priponko pošljem naknadno. Prevod potrebujem čim prej. Lep pozdrav

Tolmačenje na seminarju 12 ur v Mariboru

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 13. in 14.11.2017
  • Lokacija tolmačenja: Maribor
  • Predvidena cena: 900 €

Potrebujemo: tolmačenje na seminarju 13 (8h) in 14 (4h) novembra v Mariboru. Zaželjeno je da govorite angleško, francosko in italjansko. Lep pozdrav

Sodni prevod rojstnega lista iz poljščine

  • Izvirni jezik: Poljščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: do sredine junija
  • Predvidena cena: 80 €

Pozdravljeni! Prosim za sodni prevod rojstnega lista iz poljskega jezika v slovenščino. Opomba: prevod samo prve strani - rojstni list! Hvala za ponudbo. LP

Sodni prevod 6 strani iz italijanščine v hrvaščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku 1 tedna
  • Predvidena cena: 300 €

Prevod dokumenta za registracijo čolna na Hrvaškem. Iz Italijanskega jezika 6 strani. Lep pozdrav

Sodni prevod dokumenta v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: do 31.5.2017!
  • Predvidena cena: 250 €

Potrebujemo do srede, 31.5. Hvala in LP

Simultano tolmačenje iz slovenščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: v juniju, juliju
  • Lokacija tolmačenja: na sedežu našega podjetja - Likozarjeva 3
  • Predvidena cena: 900 €

Pozdravljeni! Zanima me cena simultanega prevajanja. Prevajalec gleda in posluša pogovor preko slušalk in prevaja v angleščino. Tema televizija. Cca 4,5 ur oz. 9 ur ( predvideno max 3 ure/dan). Tolmačenje iz slovenščine v angleščino. Za več informacij me lahko kontaktirate. Hvala za ponudbo in lep pozdrav.

Sodni prevod dveh dokumentov iz nemščine

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej
  • Predvidena cena: 250 €

Sodni prevod priponk. Hvala in LP