TINA GABERC s.p.

Laporje
•
Prevajalske agencije
Povpraševanje pošljemo aktivnim izvajalcem v vaši bližini, ne temu podjetju.
10+
Let na tržišču
Ne sodelujemo s tem podjetjem

Brezplačno ga prevzemite in prejemajte povpraševanja strank neposredno iz vaše okolice.

Brezplačno prevzemi profil

Drugi izvajalci v bližini Laporje

Inphormatica d.o.o., Slovenska Bistrica

PROMETEJ, DEJAN DJORDJEVIĆ S.P., Zgornja Polskava

GORAZD PIPENBAHER SP, Šmartno na Pohorju

Prava beseda, Urška Strnad s.p., Zgornja Polskava

Andreja Erdlen s.p., Poljčane

PSSN Summovska Nataliia s.p., Pragersko

MABA, Marjana Babšek s.p., Pragersko

Gorazd Kurnik, s.p., Poljčane

REA, Darja Pipuš, s.p., Pragersko

Nina Petelinšek Munoz s.p., Fram

Cene storitev

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Slovenski Bistrici in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Prevod izvida magnetne resonance iz italijanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 21.8.2020
  • Predvidena cena: 90 €

Pozdravljeni. Prosim za ponudbo. Gre za prevod izvida magnetne resonance. Nisem še imela, naslednji teden imam pregled in dobim izvide, ki bi jih potem bilo treba prevesti.

Prevajanje pedagoškega besedila (1 stran)

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: do srede
  • Predvidena cena: 50 €

Pedagoški tekst - 1 stran. Hvala in LP

Prevod spletne strani iz angleščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru
  • Predvidena cena: 450 €

Potrebujemo prevode spletne strani - tekst v ang. v slovenščino. Zanima me tudi hrvaščina. Hvala in LP

Sodni prevod 12-stranskega dokumenta iz nemščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 24.8.
  • Predvidena cena: 550 €

Gre za prevod notarskega zapisa iz leta (?) v pisani gotici. Menda gre za predporočno pogodbo. Želim vsaj bistvene stvari. Zapis ima 12 str. , A 4 formata. Kakšna je ponudba za celoto, kakšna pa če bi samo povzeli bistvo?

Prevod pogodbe v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 17.8.2020
  • Predvidena cena: 180 €

Prosimo za prevod pogodbe v priponki v angleški jezik.

Prevod potrdila o stanju v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 15.8.
  • Predvidena cena: 80 €

Pozdravljeni, potrebujem cim prej prevod potrdila o tem, da nisem porocena v nemskem jeziku.

Prevod ene strani v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 12. 8. 2020
  • Predvidena cena: 60 €

Pozdravljeni. Prosim za ponudbo za prevod 1 strani. Hvala in lep pozdrav.

Sodni prevod iz slovenščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: jutri zvečer
  • Predvidena cena: 450 €

Potrebujem prevod. Hvala in LP

Prevajanje iz slovenščine v nemščino z rokom jutri zvečer

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: jutri zvečer
  • Predvidena cena: 120 €

Potrebujem prevod. Hvala in LP

Sodni prevod 7 strani zdravstvenih dokumentov

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru
  • Predvidena cena: 350 €

Pozdravljeni, Zaradi izvajanja pripravništva v zdravstvu, rabim overjen prevod v slovenski jezik, diplome in spričevala. Ministrstvo zdravja RS zahteva. Dokumenti vsebujejo okoli 7 strani. Prosim za ceno prevoda in koliko časa rabite za prevod.