Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Klemen Maučec s.p. mi je naredil prevod besedila iz italijanščine v slovenščino. Dal bi mu oceno pet.
Hitra odzivnost. Narejeno v 1 dnevu.
Prilagodljivost in hiter odziv.
Hitrost, odzivnost.
Hiter odziv, spoštovanje rokov.
Potrebujem prevod diplome in študijskega programa za poklic inzenjer laboratorijske biomedicine. Potrebujem ovjerene prevode. Lp
Pozdravljeni, proism za ponudbo prevoda spletne strani https://www.love2move.eu/, ponudbo bi potrebovala čim prej. Lahko me kontaktirate po whatsupu saj zivim v mehiki. Hvala!
Potrebujem prevajalca za prevod angleških navodil za uporabo v slovenski jezik.
Imam pogodbo, ki je dolga 12 strani in so cleni napisani v slovenskem in nemskem jeziku. Potrebno je preveriti ali je nemski prevod pravilen. Lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod potrdila o dokončanju šolanja iz srbščine v slovenščino. Hvala, lp
Za prevest so 4 strokovne knjige - točen naslov in velikost tiska so v prilogi. Navajam še število strani: - The Art of.... - strani - Understand .... - strani - Seeing .... - strani - Discover ... - strani.
-
Pozdravljeni, prevod poročnega lista iz angleščine v slovenski jezik. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujemo prevod iz slovenščine v italijanščino - 16,5 strani - spletna stran za prezračevalne naprave. Besedilo je predstavitveno, marketinško in ni tehnično zahtevno, je pa potrebno nekaj splošnih izrazov s področja klimatizacije in prezračevanja ustrezno prevesti. Hvala, lp