Urška Obreza s.p.

Lukovica
•
Prevajalske agencije

Drugi izvajalci v bližini Lukovica

Anna Babić s.p., Ljubljana - Polje

FREEDOM, d. o. o., Ljubljana - Črnuče

Sava Smerkolj, s.p., Dob

ALEON, Alenka Klabus Vesel s.p., Ljubljana - Črnuče

Andraž Banko, s.p., Lukovica

VERTOS, Veronika Ciglar s.p., Domžale

Marjan Osterman s.p., Mengeš

LAVASIA, Ljiljana Jovanović Kotcherlakota s.p., Dob

Anja Košir Romandini s.p., Ljubljana - Šmartno

Katarina Črepinšek s.p., Ljubljana - Šmartno

Cene storitev

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Druge storitve v Domžalah in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Tolmačenje na kongresu za 4,5 ure.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Ruščina
  • Predvidena cena: 800 €

Pozdravljeni, prevajalec na kongresu 10.12. Ljubljana. the translators should be there from Saturday, 8:30 until 13:00. ideally the supervisor can come on Friday for a briefing. Hvala, lp

Prevajanje dveh listov iz bosanščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 80 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo, za prevesti imam dva lista papirja. Hvala, lp

Prevajanje zagovora iz španščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Španščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Januar 2023
  • Predvidena cena: 250 €

Prevajanje zagovora iz španščine v Slo. Lp

Navaden prevod iz slovenščine v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Rok za opravljen prevod: 21.11 ali 22.11 2022
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Hvala, lp

Tolmačenje na kongresu za 4,5 ure.

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Francoščina
  • Rok za opravljen prevod: 10.12.2022
  • Predvidena cena: 450 €

Tolmači se na kongresu evrske judo unije 10.12. v Ljubljani od 08.30 ure do 13.00 ure

Prevok izvid iz slovenščine v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 120 €

izvid

Navaden prevod 7,5 strani patentnega besedila.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Navaden prevod
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni! Za prevesti imam 7,5 strani za patentni urad v tujini. Moja davčna št: SI

Sodno overjen prevod dokumenta iz srbščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: 23.11.2022
  • Predvidena cena: 85 €

Pozdravljeni, prevod dokumenta. Lp

Sodno overjen prevod iz slovenščine v portugalščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Portugalščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: 7 dni
  • Predvidena cena: 180 €

Sodno overjen prevod dveh dokumentov.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Kakšen prevod potrebujete?: Sodno overjen prevod (z žigom)
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 120 €

Samo prevod v angleški jezik. Dokument ločitev ter rojstni list. Lp