Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevod nemškega doktorata v slovenščino, cca. strani. Tematika: strojništvo Hvala in LP
Pozdravljeni, naše podjetje išče ugodno prevajalsko agencijo, ki bi prevedla naše dokumente iz slovenskega v češki jezik. Gre za tehnično vsebino. za začetek potrebujemo prevod dveh dokumentov, v primeru, da bomo s končnim izdelkom in ceno zadovoljni, se dogovorimo za prevod celotne zbirke dokumentov. Priponke pošljem naknadno. hvala in lep pozdrav, Aleksandra Zakrajšek Kremen d.o.o.
Gre za prevod cenitvenega poročila, 57 strani (strokovni izrazi). Besedilo bomo naknadno poslani. Hvala in lp
Potrebujem prevog ang-slo za besedilo, ki vsebuje 1. znakov brez presledkov. Prevod bi potreboval v roku največ 2 dni. Plačam po predračunu. Prosim za ponudbe preko emaila. Hvala in LP
Prevod priponke. Hvala in LP
Pozdravljeni! Nujno bi potrebovala prevod še danes! Hvala
Pozdravljeni, zanima me cena prevoda pripetega besedila iz angleščine v slovenščino. Prevod bi potrebovala najkasneje v ponedeljek, 25. januarja. Hvala in lep pozdrav
Rabim prevode 16-tih strani, ki se navezujejo na temo, ki sem jo posredovala. Hvala in LP
Do jutri do cca 12. ure v ang jezik! Hvala in LP
Samo prevod povzetka članka, do 28.1. Hvala in LP