Vanderjan Consulting d.o.o.

Medvode
Prevajalske agencije
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Medvod

Druge storitve v Medvodah in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevod dokumenta iz francoščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Francoščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku enega tedna
  • Predvidena cena: 150 €

Potrebujem prevod v priponki

Prevod 10 strani iz slovenščine v slovaščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Slovaščina
  • Rok za opravljen prevod: v roku 14 dni
  • Predvidena cena: 800 €

Prevod produktov za spletno stran. cca 10 strani A4. Hvala, lp

Prevok strokovnega besedila v angleščino

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: V roku enega tedna
  • Predvidena cena: 250 €

V študiji smo ugotovili, da predstavljajo glavne okoljske probleme tile dejavniki: vodni režim, intenzivna sedimentacija v akumulacijskem jezeru, povečana vodna evtrofikacija in cvetenje toksičnih cianobakterij. Ugotovljeni okoljski problemi in predlagane rešitve v primeru akumulacijskega jezera, kot so izgradnja sedimentnega filtra ob izlivu raziskanega vodotoka v jezero, odstranjevanje sedimentov, umetno mešanje vode in oksigenacija, inaktivacija fosforja, razni načini biomanipulacij in odstranitev biomase ter uvedba ekoremediacijskih metod, bi se lahko nanašali tudi na druga umetna vodna telesa na pobočjih Fruške gore. Porečje Kamniške Bistrice je zaradi pokrajinske raznolikosti zelo primerno območje za spoznavanje povezanosti med naravnimi danostmi, pokrajinsko rabo in kakovostnim stanjem reke. Za Kamniško Bistrico je, tako kot za številne reke v Sloveniji, značilen progresivni degradacijski režim, ki ni le odraz naraščajočega obremenjevanja, ampak tudi manjših samočistilnih zmogljivosti okolja in reke v njenem spodnjem toku. Uporaba integralnega modela geografskega proučevanja okolja in njegovih sestavin nam bo v pomoč pri spoznavanju vzrokov in posledic obremenjevanja okolja in reke. Učna pot z vidika geografije – porečje Kamniške Bistrice je zasnovana kot pomoč učiteljem pri načrtovanju kabinetnega in/ali terenskega raziskovalnega dela zlasti v srednjih šolah.

Prevod navodil za uporabo v slovaščino

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovaščina
  • Rok za opravljen prevod: Po dogovoru
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni potrebujem prevod navodila za uporabo ki je v priponki. Lep pozdrav Damijan Hartman

Prevod ene strani A4 iz italijanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Po dogovoru
  • Predvidena cena: 120 €

Tekst je leposlovne narave. Gre se za prevod 1 A$ formata besedila. Lp

Prevod 6 strani iz italijanščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 300 €

Gre se za prevod 6 strani. Priponko pošljem naknadno. Lp

Prevod več dokumentov iz slovaščine v nemščino

  • Izvirni jezik: Slovaščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Po dogovoru
  • Predvidena cena: 450 €

Potrebujem prevod priponk. LP

Prevod dokumenta iz hrvaščine v slovenščino

  • Izvirni jezik: Hrvaščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Do ponedeljka
  • Predvidena cena: 250 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod spodnjega dokumenta do ponedeljka. Prosim za odzivnost! Hvala, LP

Prevod diplome v nemščino (ena stran)

  • Izvirni jezik: Makedonščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 60 €

Prevod ene strani diplome. Lp

Prevajanje 15 strani iz nemščine v angleščino

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta (pošljem naknadno) 15 strani iz nemščine v angleščino. Hvala, LP