Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, imam en PDF dokument, ki bi ga želel prevesti v angleški jezik. Gre za prodajno vsebino, z ne preveč pretirano strokovno vsebino, tako da ocenjujem, da gre za povprečen prevod. besed znakov s presledki znakov brez presledkov Želel bi cenovno ponudbo za zgoraj navedene statistične podatke. Zanima me tudi sodelovanje, ker smo digitalna agencija za daljši čas, da bi te storitve morda ponudili tudi svojim strankam. Pošljite nam še cenik.
besed, znakov s presledki, znakov brez presledkov, Potrebujem prevod PDF dokumenta iz Slovenskega jezika v Srbski. Prosim za ceno glede navedeno statistiko dokumenta zgoraj. Prevaja se predstavitvena brošura.
Pozdravljeni! Potrebovala bi uraden prevod dokumenta-začasne odpovedi iz nemščine v slovenščino (1 stran). Hvala in lp,
Potrebujemo prevode cca 6 strani. Hvala in lp.
Prevod zahteva zdravnica. Hvala in lp.
Pozdravljeni, Zaradi cerkvene poroke moram sodno prevesti: 1. Potrdilo o krstu. 2. Potrdilo o birmi. Kdaj in kako dostavim dokumente (elektronsko ali preko navadne pošte)? Koliko časa potrebujete za prevod? Najlepša hvala.
Potrebujem prevod, gre za nekaj listov. Hvala!
s partnerjem, ki je Avstrijec, jaz Slovenka, želiva narediti zapisnik o priznanju očetovstva na UE Koper. Potrebujeva tolmača, ki je prisoten pri postopku.
Pozdravljeni, Imela bi slovnično za popraviti pogodbo o zaposlitvi v nemškem jeziku ter prevod v slovenščino. Cca. 6 strani. Hvala!
Spoštovani. Potrebovala bi sodni prevod iz hrvaščine v nemščino, 2 strani. Gre za prevod ocen iz glasbene akademije. Prosim za ponudbo. Hvala in lp,