Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Za dolgoročno sodelovanje iščemo prevajalca/prevajalko za prevajanje besedil iz hrvaščine v slovenščino s področja turizma. Poleg odličnega znanja obeh jezikov je pogoj tudi odlično poznavanje turistične frazeologije in reference z ustreznimi dokazili oziroma priporočili.
Prosim, za ceno, za na uro prevajanja slovenščine v angleščino in obratno za tolmačenje in spremstvo osebe za 25 ur, 2 dni. 5 UR STROKOVNEGA POGOVORA+ 20 UR SPREMSTVA. Hvala in lep pozdrav, Dragica
2 potrdili zame in za fanta, da nisva poročena. Priponko bomo poslali priporočeno tistemu, ki ga izberemo. Hvala in LP
Pozdravljeni! Zanima me prevod iz slovenščine v angleščino in sicer 5 strani zdravniških izvidov? Lep pozdrav
Pozdravljeni, zanima me, koliko stane sodno tolmačenje diplomske listine v nemški in koliko v angleški jezik? Hvala in lep pozdrav
Želela bi prevod besedila iz slovenščine v angleščino napisanega na A4 format, napisano le na eno stran in me zanima najugodnejša cena. Že vnaprej se vam zahvaljujem za odgovor. Lep pozdrav.
Potrebujem prevode 6 spričeval-7., 8., 9. razred OŠ in 1., 2., 3. letnik gimnazije. Prevode potrbujem za sina, za vpis na fakulteto v tujini. V priponki lahko vidite, kako izgleda spričevalo, ostalo posredujem izbranemu. Prosim za ponudbo. Hvala. LP
Sprašujem kolikšna je cena prevoda - navaden iz madžarskega jezika v slovenski in v kolikšnem času prevedete. Hvala in lp Karmen
Potrebujem prevod pogodbe-kupoprodajne (nakup nepremičnine) iz španščine v slovenščino, cca 17 strani, čimprej! Pogodbo pošljemo naknadnemu tistemu, ki ga izberem. Hvala in LP
Potrebovali bi prevod besedila v priponki, in možnost nadaljnjega sodelovanja. Ponudbe bi potrebovali čim prej! Hvala in LP