Zahtevaj brezplačne ponudbe za prevajanje besedil na Štajerskem

Domov

•

Prevajanje besedil

•

Štajerska

LEKTORIRANJE IN OBLIKOVANJE BESEDIL, GORDANA RODINGER S.P.

5,0

101 ocena

Vesna O., pred 2 mesecema

Super odzivnost in organizacija.

Pia B., pred 2 mesecema

Odlično odzivna in hitra. Brez pripomb!

5+

Let na tržišču

100+

Izvedenih projektov

500+

Poslanih ponudb

Preverjen izvajalec

Izbor strank 2024

O nas: Sem magistrica znanosti ter profesorica slovenskega jezika, ki že 30 let otroke poučujem o lepotah slovenskega jezika. Z lektoriranjem se ukvarjam že več kot 15 let, zato sem lektorsko uredila različna besedila, od strokovnih do leposlovnih. Prav tako v sklopu s.p. sin, mag. prof. ang. in zgo., lektorira in prevaja angleška besedila.

Zahtevaj ponudbo

Odgovori v 36 min

JEZIKOVNO IZOBRAŽEVANJE, MATEJA ŠUMENJAK S.P.

5,0

3 ocene

Nemanja V., pred 5 meseci

Zelo sem zadovoljen z lektoriranjem angleščine. Delo je bilo opravljeno brezhibno, svetovanje pa odlično in zelo uporabno. Bili so prilagodljivi glede rokov, prijazni ter hitro odzivni. Profesionalni, zanesljivi in natančni, poštena cena — res priporočam

Iskrena hvala za povratno informacijo in izkazano zaupanje.

Nikola T., pred 8 meseci

Res sem navdušen nad lektoriranjem – besedilo je bilo obdelano brezhibno, prav vsaka vejica je bila na mestu. dobil sem tudi super nasvete, kako še izboljšati slog, celoten pristop pa je ostal popolnoma profesionalen in res zanesljiv. Rok, ki sva ga dogovorila, so spoštovali v minutah, ta natančnost me je čisto sezula!

Iskrena hvala za povratno informacijo in izkazano zaupanje.

Preverjen izvajalec

Storitve: lektor, lektoriranje, lektoriranje diplome, lektoriranje diplomskih nalog, lektoriranje magistrskih nalog, prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Svetlana Kidrič

5,0

1 ocena

Amir H., pred 2 mesecema

Zelo sem zadovoljen, delo je bilo res dobro opravljeno in profesionalno — priporočam!

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

PRELEST, d.o.o.

5,0

7 ocen

Jožko I., pred 8 leti

Vse na zelo kvalitetnem nivoju, odzivnost, čas...

PANAKEA, pred 12 leti

Bili so hitri in ažurni. Vse moje popravke so upoštevali.

10+

Let na tržišču

200+

Poslanih ponudb

Izbor strank 2017

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Odgovori v 1 h

Nina Rechberger s.p.

4,3

3 ocene

Vlado P., pred 2 letoma

Zavzetost za reševanje reklamacije in tudi rešitev.

Ines S., pred 2 letoma

Vse je bilo super, prevod sem dobila še v istem dnevu!

5+

Let na tržišču

100+

Poslanih ponudb

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije, lektor, lektoriranje, lektoriranje diplome, lektoriranje diplomskih nalog, lektoriranje magistrskih nalog.

Zahtevaj ponudbo

Mitja Gmajner, s.p.

5,0

1 ocena

Hd+ d., pred 6 leti

Poslovnost

10+

Let na tržišču

200+

Poslanih ponudb

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Marjana Ristovska s.p.

4,9

7 ocen

Ilija L., pred 2 letoma

Hitro uredili, zelo prijazna za vsa dodatna vprasanja in klice je vedno na voljo. Odlicno.

Vasko L., pred 4 leti

Smo hitro in ugodno rešili. Odlično!

5+

Let na tržišču

Preverjen izvajalec

Izbor strank 2021

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

PinA Nataša Amon s.p.

5,0

6 ocen

BRANKO S., pred 6 leti

Brez pripomb, saj sem bil zelo zadovoljen in priporočam naprej.

Mirjam K., pred 7 leti

Delo je bilo opravljeno korektno.

5+

Let na tržišču

Izbor strank 2019

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Marija Lindič s.p.

5,0

5 ocen

Mersad M., pred 1 letom

Zelo zadovoljen sem s storitvijo sodnega prevoda pri tej prevajalski agenciji. Delo je bilo odlično opravljeno, vse je bilo jasno in natančno. Priporočam vsem, ki potrebujejo zanesljiv sodni prevod. Resnično profesionalna storitev! Hvala!

200+

Poslanih ponudb

Preverjen izvajalec

O nas: Ponujam vam vrhunsko storitev sodno overjenih prevodov za nemški jezik, ki jo izvajam že skoraj 30 let. Moje dolgoletne izkušnje so zagotovilo za natančne in zanesljive sodno overjene prevode, ki so pravno veljavni po celotni Evropski uniji. Sem zaprisežena sodna tolmačka za nemški jezik, imenovana s strani Ministrstva za pravosodje Republike Slovenije. Stopimo v stik in si zagotovite najboljšo rešitev na področju sodno overjenih prevodov za nemški jezik.

Zahtevaj ponudbo

Odgovori v 4 h

G&G Stefan Garkov s.p.

5,0

1 ocena

Marija M., pred 3 leti

Izredno hiter, prijazen odziv!

10+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Valerija Jerman s.p.

5,0

1 ocena

10+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Svitlana Leshnik s.p.

5,0

1 ocena

Aleksej M., pred 6 leti

Hitro opravljeno, brez komplikacij.

5+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

DIGITPEN d.o.o.

5,0

1 ocena

Milenko P., pred 5 leti

Za lektoriranje sem izbral podjetje DigitPen Katja Bergles s.p. Bil sem zelo zadovoljen.

5+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije, lektor, lektoriranje, lektoriranje diplome, lektoriranje diplomskih nalog, lektoriranje magistrskih nalog.

Zahtevaj ponudbo

Tanja Križanič, s.p.

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Eva Veler s.p.

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

NANA NATAŠA MERKAŠ s.p.

20+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

ODSKOČNICA, NEJKA KAPUN, s.p.

10+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Inphormatica d.o.o.

10+

Let na tržišču

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Zoran Stojisavljević s.p.

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Ivo Kerže s.p.

Storitve: prevod, prevajanje, sodni prevajalci, prevajanje besedil, prevajalske agencije.

Zahtevaj ponudbo

Povezane storitve na Štajerskem

Pogosta vprašanja

Kako dolgo traja prevajanje?

To je odvisno od posameznega prevajalca oziroma prevajalske agencije, običajna norma pa je prevod šestih avtorskih strani iz tujega jezika v slovenščino in petih avtorskih strani iz slovenščine v tuj jezik na dan.
Kaj lahko storim, če s prevodom nisem zadovoljen?

Če s prejetim besedilom niste zadovoljni, opombe posredujte prevajalcu, ki bo spremembe vnesel v besedilo. Dodatnega dela vam ne bo zaračunal.

Cene za prevajanje besedil, 2026

Prevajanje

25 – 46 €/stran

Tolmačenje

130 – 150 €/h

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran

Sodni prevod

38 – 63 €/stran

Podjetja za prevajanje besedil po Sloveniji

Prevajanje besedil - Izbrani nasveti

Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!

Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?