Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevod strokovnega besedila v anglescino. Cca 3 prevajalske strani. Prosim za čimprejšnjo ponudbo. Hvala in lp.
Rabim hitri strokovni prevod povezetek medicínske dokumentacije za drugo mnenje v Italiji. Rabil bi do konca tega tedna , pregled imam že v ponedeljak 28.09.. Gre za prevod 4 strani, besedila nima v digitalni obliki, naknadno ga dostavim oz. pošljem. Prosim za ponudbo, hvala.
Potrebujem prevod besedila iz slo v ang. Vsebina besedila se nanaša na informatiko. V priponki je besedilo, ki je že lektorirano v slovenščini. Prosim za ponudbo, hvala. Lep dan,
Potreben je prevod potrdila o nekaznovanju (1list), ki ga je izdalo ministrstvo za pravosodje. Prosim za čimprejšnjo ponudbo, hvala.
Potreboval bi prevod dveh strani poslovne dokumentacije v angleščino. (razpisni pogoji - nepremičnine). Prosim za čimprejšnje ponudbe, hvala.
Prosim za ponudbo za prevod besedila v priponki iz angleščine v slovenščino. Hvala in lp.
Imamo priblizno strani za prevesti iz slovaščine v slovenščino. Gre za zaupne podatke, besedilo pošljem naknadno, gre za tehnične zadeve za naše podjetje. Prosim za čimprejšnje ponudbe.
Prosim za ponudbe prevoda besedila v priponki, prevod potrebujem takoj. Hvala in lp.
Potrebujemo sodni prevod za soglasje in zagotovilo za pridobitev državljanstva (4 strani) Potrebujemo potrjeno, za bosansko ambasado. Prosim za ponudbe, hvala.
Potrebujem prevod besedila v priponki. Rabimo še prevode v naslednje jezike: - japonščina - ukrajinščina - italijanščina - francoščina - nemščina - ruščina - poljščina - srbščina - hrvaščina - makedonščina Prosim za ponudbe, hvala in lp.