Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potreboval bi hiter in kvaliteten prevod razpisne dokumentacije v prilogah . Prevod bi obsegal samo tekstovni del, naslovovov, glav, kazal ni potrebno prevajati. Prosim za ponudbo in rok izvedbe. Lep pozdrav, Vučko
Specifični izrazi - standardi perutninarstva. Gre za standarde reje perutnint. strani. Hvala.
Pozdravljeni, zadevo pošljem v PDF failu kjer boste lahko pripeli slike.. Lep pozdrav, Mladen
Pozdravljeni! Potrebovala bi prevod priponke. Hvala.
Pozdravljeni! Potrebujem prevod iz angleščine v slovenščino. Hvala.
Potrebujem navaden prevod 1/4 strani. Uradno potrdilo, a normalen prevod. Hvala.
Potrebujem prevod v bosanščino ali srbščino (latinica). Gre za 4 strani. To so uradni dokumenti, soglasja in odločba ter zagotovilo. Ureditev državljanstav. Hvala.
Želim prevod iz slovenščine v angleščine. Gre za izvleček prevoda diplomskega dela, cca 72 besed. Potrebujem še danes, ker moram jutri oddati delo dalje.
Pozdravljeni! Potrebujem prevod iz nemščine v slovenščino - spričevalo. 1 stran. Hvala.
Pozdravljeni, potrebovali bi dve strani uradnega prevoda dokumentov iz slovenščine v italijanščino v toku današnjega dne. Hvala, lep pozdrav, Alis Humski R-Moto d.o.o.