TINA ŠTRANCAR - SAMOZAPOSLENA V KULTURI, PREVAJALKA V SLOVENSKI JEZIK IN IZ SLOVENSKEGA JEZIKA V TUJ JEZIK

Ljubljana
•
Prevajalske agencije
10+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Tina Kamhi Trop s.p., Ljubljana

Mojca Kranjc s.p., Ljubljana

INTUIT, Damjan Zorc s.p., Ljubljana

Tomaž Celestina s.p., Škofljica

Julija Potrč Šavli s.p., Ljubljana

Miha Rus, s.p., Brezovica pri Ljubljani

Zavod Lingua Signans, Ljubljana

Saša Dežman s.p., Ljubljana

Haris Tahirović Jelenc s.p., Ljubljana

Arko, Aljoša Dobovišek, s. p., Ljubljana

Cene storitev

Prevajanje

25 – 46 €/stran
Prevod

Tolmačenje

130 – 150 €/h
Tolmačenje

Prevajalske agencije

25 – 46 €/stran
Prevod

Sodni prevod

38 – 63 €/stran
Sodni prevod

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Izbrani nasveti

Nedavna povpraševanja

Sodni prevod zdravniškega opravičila v enem tednu.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 teden
  • Predvidena cena: 150 €

Potrebujem prevod zdravniškega opravičila (v Nemški ALI pa v Angleški jezik). Hvala in lp.

Prevajanje dokumenta iz nemščine v slovenščino.

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod čim prej. Hvala, lp

Sodni prevod 15 strani iz nemščine.

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 11.12.2019
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod (15 strani). Hvala, lp

Sodni prevod dokumenta v španščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Španščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej
  • Predvidena cena: 150 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta. Hvala, lp

Prevod dokumenta iz slovenščine v švedščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Švedščina
  • Rok za opravljen prevod: 8 dni
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod spodnjega dokumenta. Hvala, lp

Prevod 5 strani umetnostnozgodovinskega besedila.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Do konca januarja 2020
  • Predvidena cena: 450 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod besedila. Sem tudi na voljo za pomoč, saj jepotrebno prevesti strokovne termine umetnostne zgodovine 5 tipkanih strani. Hvala, lp

Sodni prevod potrdila o nekaznovanosti iz slovenščine v španščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Španščina
  • Rok za opravljen prevod: 4.1.2020
  • Predvidena cena: 80 €

Potrebujem prevod o potrdilu o nekaznovanosti. Hvala in lp.

Prevodi diplomskega povzetka v angleščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 10.12.2019
  • Predvidena cena: 80 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod povzetka za diplomsko nalogo. Hvala, lp

Prevod knjige slikanice (30 strani) v nemščino.

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: januar 2020
  • Predvidena cena: 900 €

Potrebujem prevod knjige - slikanice, cca 30 strani. Hvala in lp.

Sodni prevod dokumentov za vizo.

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 25.12.2019
  • Predvidena cena: 120 €

Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumentov za vizo. Hvala in lp.