Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani, želela bi prevode priloženih izvidov. Hvala in lepo pozdravljeni,
Za poslovni dogodek bi potrebovali simultano prevajanje iz slovenščine v italijanščino in po potrebi tudi obratno. Dogodek bi potekal naslednje leto v marcu ali aprilu - po dogovoru. Predvideno za 3 ure. Hvala, lp
Lepo pozdravljeni, potrebujem uradnega prevajalca-tolmača. Mož želi opraviti izpit iz cestno prometnih predpisov. Potrebujem tolmača iz slovenskega jezika v francoski lahko tudi v arabski jezik. Izpit bo potekal v Kranju in sicer 40 minut. Prevaja se na izpitu in sicer vprašanja z odgovori. Hvala za vaš odgovor.
Lepo pozdravljeni, potrebujem prevod ločitvenih papirjev, potrebujem čimprej! Priponko pošljem naknadno. Tel: + 31 Hvala, LP
Lepo pozdravljeni, potrebujem prevod članka z znaki brez presledka, to je 7 avtorskih strani. Hvala, LP
Pozdravljeni, prosim za ceno prevoda nestrokovnega dokumenta (6 A4 strani - vprašanja o nakupovalnih središčih) iz nemščine v slovenščino. Priponko pošljem naknadno. Rok za izvedbo od prejema dokumenta: 3 delovne dni Hvala in lep pozdrav, Maša Muster
Pozdravljeni, potrebujem simultano prevajanje na mednarodni konferenci. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem simultano prevajanje na mednarodni konferenci. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod - 8 strani. hvala, LP
Pozdravljeni. potrebno prevesti 20 a4 strani besedila z navtično tematiko, ki opisuje serijo jadralskih izletov. LP