Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
simultano prevajanje - angleščina/slovenščina, na sestanku, ki traja 3 ure. Cena naj vsebuje tudi kabino in ozvočenje. LP
1 stran, o nekaznovanosti. Lp
Spoštovani, Zanimamo se za prevajanje besedila iz slovenščine v angleščino. Hvala in lep pozdrav MA
Prevod navodil za varno delo - CNC brusilni stroj LP
Prosimo za prevod besedila iz priloge iz SLO v ANG jezik. Ker gre za pomembne dokument mora biti kakovost prevoda na najvišji ravni. Lep pozdrav
Potrebujem hitro prevod potrdila iz matične evidence in o nekaznovanju v Angleščino v Ljubljani. Lahko je prevajalstvo v blizini kolodvorske ulice ali v Lavrici. Lp
Spoštovani, prevod naše internetne strani v angleški jezik. Prilagam tekst , ki bi ga bilo potrebno prevesti. V pomoč pri strokovnih izrazih vam je lahko stara verzija naše internetne strani v angleškem in nemškem jeziku, do katere dostopate preko www.makop.si. (nova slovenska verzija >> nato kliknete angleško verzijo- izberete staro internetno stran). V pričakovanju vaše ponudbe vas lepo pozdravljam! Tanja Kofol, d.o.o.
Spoštovani, ponudbo za prevod naše internetne strani v nemški. Prilagam tekst , ki bi ga bilo potrebno prevesti. V pomoč pri strokovnih izrazih vam je lahko stara verzija naše internetne strani v nemškem jeziku, do katere dostopate preko www.makop.si. (nova slovenska verzija >> nato kliknete nemško izberete staro internetno stran). V pričakovanju vaše ponudbe vas lepo pozdravljam! Tanja Kofol
Pozdravljeni, iščemo prevajalca za hrvaški jezik za daljše sodelovanje. Gre za prevode opisov izdelkov za spletno stran in prodajnih tekstov.. Besedila so večinoma nezahtevna, preprosta. Hvala in lep pozdrav.
Prosimo za prevod poleg madžarskega jezika še v srbski in slovaški jezik. Hvala.