Potrebujem ceno za prevod v angl. jezik ter lektoriranje SLO besedila (V priponki prilagam celotno besedilo v Wordu, prosim za skrbno ravnanje). Vljudno prosim za čimprejšen odgovor. Hvala in LP
Prevod priponke v angleščino. ROK: 1 dan Hvala in LP
Pozdravljeni! Potrebujem Prevod dveh izjav iz Slovenščine v Angelščino. Mladoletna hči potuje v Kanado. Izjavi bom poslala direktno prevajalcu, a gre za enostavni in kratki izjavi. Prosim za ponudbo. Hvala
Pozdravljeni! Potrebujem klimo in montažo. Vsa napeljava je že predpripravljena. Lokacija: Ljubljana Bežigrad Hvala.
Pozdravljeni! Potrebujem prevod povzetka magisterske naloge. Prosim za ponudbo. Hvala.
Pozdravljeni! Potrebujem prevajalske storitve (tudi dolgoročno sodelovanje). Gre za brošure in spletno stran namenjeno superživilom. Njaprej bi potreboval Italijanščino, nato pa tudi kak drugi tuji jezik. Za dodatne podatke sem na voljo. Prosim za ponudbo. Hvala.
Pozdravljeni! Prevajanje navodil z papirne oblike. 50 do strani. Gre za navodila uporabe stroja. Hvala.
Pozdravljeni! Potrebujemo prevod pravilnika iz Hrvaščine v Slovenšino. gre za 13 listov po znakov. Prosim za ponudbo. Hvala.
Pozdravljeni! Prevod teksta iz nemščine v slovenščino, cca. 50 - strani, strokovna nemščina (strojništvo). Hvala.
Klimo, ki sem jo že imel montirano bi premontiral na novo hišo (v Ljubljani - Vevče). Klima je bila montirana poleti, znamka pa Sharp. Hvala.