Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, moja žena, ki je angleško govoreča potrebuje prevajalca za 1 ali 2h pri izpitu prve pomoči, da opravi vozniško dovoljenje. Rdeči kriz žal ne izvaja samega izpita v angleščini. Pravijo, da potrebuje uradnega prevajalca, ki bo prevajal vprašanja na testu. Prosim za pomoč nekoga, ko lahko pomaga, da pride do vozniškega izpita. Hvala lepa. Lp Primož
Prevod navadnih medicinskih izvidov in mnenj Priponke pošljemo po prejemu osnovne ponudbe.
Overjen prevod 3 plačilnih listin
Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Lp
Potrebujem za vizo. Spodaj so navedene zahteve s strani Avstralije. Translators outside Australia do not have to be accredited. But on each translation, they must include their: * full name * address and telephone number * qualifications and experience in the language they are translating These details must be in English.
10-20 minutno tolmačenje na poročnem obredu. Ni potrebno posebne priprave. Prosim za okvirno ponudbo. Lp
Pozdravljeni, prosim za ponudbo za prevod dokumenta v priponki. Hvala, lp
Pozdravljeni, v datoteki spodaj so strokovni pojmi že prevedeni. Hvala, lp