Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Potrebujem prevod najemne pogodbe do 16.9., ni overjena. Pogodba je v priponki. Prosim za čimprejše ponudbe, hvala in lp.
spletno trgovino je potrebno delno prevesti, oz. potrebno prevesti še dodane nove artikle, opis rastlin... spletna stran; http://www.sadikanadom.si/ Želeli bi se dogovoriti čimprej. Hvala in lep pozdarv
Prevod priponk v nemščino. Hvala in LP
Prevajanje tehničnih specifikacij za nadgradnjo gasilsko vozilo. 3 -5 strani več ali manj po alinejah. Hvala in LP
Tekst v rdečem sem prevedel po moje, tekst v črni je v slovenščini in ta se prevaja v hrvaščino. prva datoteka je slika izdelka in teksta. Hvala in LP
Spoštovani, nimamo se Vašo storitev. Potrebovali bi približno strani prevoda iz angleškega jezika v slovenski. Vljudno Vas prosimo, če nam lahko do četrtka, 17. 9. do 12. ure posredujete ponudbo (cena/stran rok izvedbe). V vpogled Vam v priponki prilagamo še primer termologije prevoda. Hvala posredovane formacije lepo pozdravljeni,
PREVOD V 2 DNEH Hvala in LP
Prevod iz slovenščine v angleščino. Lep pozdrav
Prosim za ponudbo za prevod teksta iz e-maila. To potrebujem takoj! Prevaja se tisto kar je obkroženo z klicajem v priponki. Hvala in lp.
Prevod potrebujem v čim krajšem času. Gre za sodno overjen prevod. Prosim za čimprejšnje ponudbe, hvala. Lp, Tea Grbić