Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravjeni. Postala sem vdova, mož pa je imel vrednostne papirje, sedež tega podjetja pa je v Nemčiji. Sodba je pravnomočna, potrebno je sedaj prevesti te dokumente. Gre za 4 strani, prva stran kjer je sklep. Nekateri so mi podali informacije, da je dovolj samo navaden prevod zato bi vas prosila za usmerjanje in ponudbo. Hvala in lep pozdrav
Pozdravljeni, potrebujem prevod potrdila o nekaznovanosti. Hvala in LP
Zdravo, potreboval bi prevod potrdila diplome v angleščino. Gre samo za 1 stran. Hvala in lp.
Zdravo, potreboval bi prevod potrdila o nekaznovanosti. Hvala in lep pozdrav.
Pozdravljeni, V enem stolpcu slovenski jezik, v drugem pa angleški, iščemo kvaliteten prevod, ker gre za poslovni/pravni jezik, povezava besedila na danem linku, želimo nekoga za večkratno sodelovanje, http://www.davki.org/Files/pdf/.pdf, ponudbe zbiramo izključno preko maila, hvala in lp!
Spoštovani, gre za prevod notarskega zapisa 3 strani oporoke, hvala in lp
Živjo, V nemščino bi prevedla samo IRISH CREAM NALEPKO, V priponki je vse potrebno, hvala in lp
Spoštovani, potrebujem prevod obrazca, ki dokazuje, da nimamo neprečnine v Bosni, št. strani 4, hvala in lp
Pozdravljeni, prosim za izredno diskretnost. Prilagam priponke. Hvala in lep pozdrav
Pozdravljeni! Potrebujemo sodni prevod, malo, 1 list. Hvala za ponudbe!